Hugo Boss (TSR) - Un saut dans le vice [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1]
J'ai 19 ans donc ça fait 19 ans que j'vois une horde de gosses
Faire les cent pas toujours en bas et jamais hors de cause
On voit trop d'sauts dans le vice il parait qu'c'est la vie
Un destin mal lavé autant d'ge-ra que quand j'baisais les vitres
Des larmes et d'l'encre j'en ai des sauts remplis
L'étau s'resserre car dans nos villes avoues c'est chaud sans fric
Un saut dans l'vice j'décris une vie qui tourne en vraie ssion-mi
J'fais des images avec des points comme un impressionniste
J'vais plus en cours c'est trop pète couilles j'prend les raccourcis
L'école n'est qu'un ter-ter protèges toi des coups d'scies
Mes gars s'dépêchent, vie emmerdante comme la chaîne chasse et pêche
On veut percer dans l'son pour ça faut qu'les chiennes lâchent les perches
Devenu roi du ce-vi, j'veux mes doigts sur le fric
Un saut dans l'vice t'arrives trop tard comme une voiture de flic
Qu'est-ce que tu veux qu'j'pense quand les plus grands font carrière dans l'larcène
Un saut dans l'vice le soir j'm'endors en calculant la r'cette

[Refrain]
Un saut dans l'vice parc'que les soucis t'aiment
Un saut dans l'vice et j'vois trop de jeunes qui jouent les suicidaires
Produits de la société, y'a pas d'autodidactes
Un saut dans l'vice c'est pas d'leurs fautes si mes potos zigzaguent
Un saut dans l'vice parc'que les soucis t'aiment
Un saut dans l'vice et j'vois trop de jeunes qui jouent les suicidaires
Un saut dans l'vice... ça sent la merde
Tout le temps la même j'm'en sortirais en allumant la mèche

[Couplet 2]
Un saut dans l'vice en manque d'aubaine on rêve d'une vie obèse
Quand même les sosses t'envient on veut s'exporter comme une fille au pair
Jusqu'à Auber on roule des pers' et y'a pas d'mixité
Y'a rien qu'des mecs jetés obligé d'm'exciter dans mes xtes-te
Mon testament j'veux pas l'écrire c'est comme un test d'allemand
Plus bête qu'avant toujours dans l'rap et aucun texte à vendre
Une vengeance qui tourne mal à la Uma Thurman
Et j't'assure on prendra rien, ni ma lame ni ma ture-voi
Ca va cher-mar on rappe, on boule-dé chez moi
Rime mécanique car dans ma tête j'ai un boulier chinois
Paris nord c'est biz et flics même si c'est pas L.A
C'est pas Dijon mates les pigeons c'est tous des rats ailés
Le shit et la weed ça rattrape pas la vie
Y'en a qui pensent que le poisson pané ça s'attrape à la ligne
Et c'est tout le temps la même, on est tous dans la merde
J'étends la mienne avec la haine et l'appétit des dents d'la mer

[Refrain]

[Couplet 3]
J'ai compris une chose : que dans nos poches y'a pas d'fric par magie
Pour ça qu'ma zic te nourris bien l'esprit comme du riz basmati
Eh passes ma tise, écoutes plutôt c'qu'on fout sur Verbatim
J'vois mes frères partir, s'éclipser comme Verbol Keent
Dans les tels-hô comme à la télé y'a des contacts anal
J'veux voir le bout du tunnel, pas comme Diana
La joie j'voudrais l'acheter mais j'crois pas qu'j'ai assez
Faut qu'j'm'arrache sec les rêves se comptent en pour cent d'THC
T'es à sec c'est la zeb qui pourrit ton cerveau
C'est la zerm toujours la même jamais à ton service
Les condés sont bons qu'à prendre mes morceaux de caramel
Laisse-moi l'bédo y'a des pédos qui trainent sur CaraMail
J'deviens haineux et c'est de la faute aux tain-p's
Les souvenirs du passé des textes en vrac et quelques photos d'trains
Un saut dans l'vice c'est prison et frisson
C'est personnel moi même je sais pourquoi j'ai écrit c'son