Hype&Sazamyzy - Nique l'ascenseur social [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Grand Banditisme Paris !

[Couplet 1 : Hype]
Ici personne tend la main !
Quand on voit un doigt on le mort
Traités avec dédain
Par politiques et consort
Me parle pas de gauche ni de droite
J'les met dans le même sac
Ils se tapent dans le dos à l'E.N.A
Puis dix ans après, ils se tapent
Les uns sont au P.S. parce qu'ils pouvaient pas voir Chirac
Rama à l'U.M.P. parce qu'ils avaient besoin d'une black
Ah ouais c'est du catch !
Des putain de castings !
Ton maire entre en guerre pour des places de parking
Tant que ça construit dans ta ville, l'oseille coule
Ils donnent le strict minimum pour éviter les mouvements de foule
Le président fait des promesses, des plans sur la comète
Moi je ne vote pas, j'aimerais juste mon poing sur sa pommette
Tu ne changeras pas le système en rentrant à l'intérieur
A jouer selon leurs règles, tu gagneras un changement de postérieur
Et je n'apporte pas de solutions
Je n'ai que des problèmes car je ne sers pas la nation

[Refrain : Saza] (X8)
Nique l'ascenseur social !
Ni-ni-nique l'ascenseur social !
Ni-ni-nique l'ascenseur social !
J'bicrave au rez de chaussée

[Couplet 2 : Shone]
[Guitariste ?]
Ni de gauche ni de droite
Shone l'économiste
Réduit le budget de l'état
Vous allez tous rouler en Super 5, bande d'enculés de ministres (chiens !)
Avec l'oseille économisée, on ouvrira des crèches pour nos filles et nos fils
Bé-bénéfices !
Dites aux agriculteurs de ne pas s'inquiéter :
L'Elysée sera bientôt labouré en tracteur #VR6
Le pouvoir au peuple sous cannabis
Boy, fais moi un dix !
Un dix grammes de plastic
J'applique une technique apprise sur le site de Ben Laden
Fil de gauche, fil de droite, pour armer la minuterie
Kheye, trop de salauds : faut faire le tri !
Kheye, on crée les Etats-Unis des tés-ci
Et on part conquérir le pays dans toute sa superficie !
Shone Holocost, Grand Banditisme, Hype et Sazamyzy
Qu'est ce qu'y'a, kheye ?
J'répète qu'est ce qu'y'a ?

[Refrain : Saza] (X8)
Nique l'ascenseur social !
Ni-ni-nique l'ascenseur social !
Ni-ni-nique l'ascenseur social !
J'bicrave au rez de chaussée