I Profeti - L’amore Mi Aiuterà [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: I Profeti
Album: L’amore è
Gatunek:
Tekst: David Bowie, Daniele Pace

Tekst piosenki

Dove sono?
Io chi sono?
Com’era triste la mia libertà
Sapendo quello che faceva lei
Ma questa notte, pur di averla qui, la pagherei

In questo mondo non si vive più
Ti fan vedere rosso quel che è blu
Ma forse guarirei se avessi ancora lei

È l’amore che mi aiuterà
Ma cosa sto dicendo? Questo amore dove sta?
È l’amore che io più non ho
Per questo sto morendo piano piano senza te
Ma perché nel mio cuore non c’è più
Se ci fosse ancora lei, un cretino non sarei

È primavera come un anno fa
Son fiori rossi la mia libertà
E mi han promesso che fra poco io li rivedrò

E la paura non mi fermerà
Le stesse pietre io camminerò
Per ritornare ad impazzire ancora accanto a lei

È l’amore che mi aiuterà
Ma cosa sto dicendo? Questo amore dove sta?
È l’amore che io più non ho
Per questo sto morendo piano piano senza te
Ma perché nel mio cuore non c’è più
Se ci fosse ancora lei, un cretino non sarei

Amore, tu mi aiuterai
Ma cosa sto dicendo? Questo amore dove sta?
È l’amore che io più non ho
Per questo sto morendo piano piano senza te
Ma perché nel mio cuore non c’è più
Se ci fosse ancora lei, un cretino non sarei

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od I Profeti
L’amore Mi Aiuterà
260
{{ like_int }}
L’amore Mi Aiuterà
I Profeti
Komentarze
Utwory na albumie L’amore è
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,2k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
260
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
409
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
100
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia