Iguan - Les couleurs [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Les plantes et les arbres, grâce auxquels nous respirons
Cet air pur qui se fait rare surtout en agglomération
Ces petits squares, clôturés de grillage ou de gris béton
Où j'ai passé beaucoup de temps à m' défoncer comme en prison
La feuille de cannabis emblème de mon adolescence
Tout comme l'est la coke pour tony ou bien le coq pour la France
Les feuilles sur lesquelles j'écris le désespoir la souffrance
De ces forets d'Amazonie réduites au triste état de planche
Quoi d'autre?
Les malins qui s' mettent au vert avant d' se retrouver à l'ombre
Dès lors qu'ils ont assez d'oseille pour s'arracher loin des décombres
Et ça se barre sans ses frères d'armes pour sa pétasse qui veut des mômes
ça ça m' rend vert ça ça m'emmerde pour dé stresser je fume des cônes
Résultat j' perds la mémoire et je me perds dans mes déboires
Je ne sais plus si c'est un rêve ou si ma vie est un cauch'mar
Et c'est pour ça que je suis là, à vous narrer mes histoires
Pour trouver enfin le repos, pour m'endormir le soir

Et cette couleur?

LorsquE je vois du rouge mon cœur bat beaucoup plus rapid'ment
La mort s' lit dans mes yeux comme dans ceux d'un animal mourant
J'ai vu l' mal si souvent qu'on croit que je suis dans son camp
Pourtant je n'incite personne, à faire couler le sang
Le rouge est partout présent, il recouvrE le sol
L'atmosphère devient très pesante, une fois que la nuit tombe
Le silence reprend sa place apparaissent alors des fantômes
Tous ces gens crient leur innocence, coincés entre deux mondes
Il n'y a qu' moi qui les entend alors forcément je suis dingue
Car êtrE différent ça fait surchauffer les méninges
De ceux qui me ressemblent, mais qui refusent le mélange
Restant donc à l'état primaire comme le rouge le bleu le vert
C'est la guerre depuis toujours, depuis qu'on est sur terre
Tu veux y mettre un terme, tu es dang'reux on t'interne
Il faut que tu la fermes, si tu détiens la solution
Presser le bouton rouge annihiler la population

Je crois que vous souffrez d'une certaine forme de schizophrénie
Celle ci est très probablement la cause de vos troubles
L'altération de vos facultés de perception
Entraine des dysfonctionnements sociaux et comportementaux
Ne vous inquiétez pas, nous allons vous soigner