Il Tre - Per chi non ha un posto in questo mondo [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Ritornello]
Eh, piangerò
Ma le lacrime non fanno male a me
Anche se io lo so, che questa vita è un lusso che non fa per me
Per chi è come me, per chi non ha un posto in questo mondo

[Strofa 1]
Io non so dirti cosa mi è successo in questi anni
Non ho capito di quale universo faccio parte
In classe non avevo amici, ma solo compagni
Addosso sento una pressione sempre più pesante
Quando mi capirete so che sarà troppo tardi
Un po' come quando dicevo: "Non ci voglio andare"
Mi sento fuori luogo in mezzo a tutti questi banchi
Soltanto se mi spari in testa smetto di parlare (Yeah)
Un ragazzino pensa poco
A dodici anni anni: "Che farai da grande?"
Penso "Voglio fare il calciatore"
Poi mi hanno preso a calci il cuore
Il sogno di un bambino se lo tocchi con mani sbagliate cade e muore
Ho sempre avuto pochi amici
La compagnia non te la scegli infatti mi sentivo emarginato, ma
La solitudine porta un bambino a crescere
Mentre gli altri giocavano pensavo: "Di che me che sarà?"
Non sei capace, non lo sai fare
"Tu non vivrai di musica" mi ripeteva sempre il professore
Scrivevo in tutte le sue ore
La faccia di chi non ci crede è sempre stata una fonte d'ispirazione
E vi ringrazio tutti quanti: da chi mi urlava contro fino a chi diceva il tuo talento mi spaventa
Meglio fallire che piegarsi, meglio vivere che odiarsi
Io sono consapevole della mia scelta

[Ritornello]
Eh, piangerò
Ma le lacrime non fanno male a me
Anche se io lo so, che questa vita è un lusso che non fa per me
Per chi è come me, per chi non ha un posto in questo mondo

[Strofa 2]
Ma tutto questo non mi basta
Una canzone se la ascolti mille volte, credimi, che poi ti stufa
Io faccio questo per restare
E anche se ultimamente non si usa metto il cuore in ciò che vado a fare
Datemi modo di fare parte del gioco, so quanto è pericoloso ma ormai, sì, ci sono dentro
Se non mi muovo non posso neanche rimpiangere di provare la sfida per dire che ho fatto centro
Mi capirete quando sarà troppo tardi, non perché mi sento avanti ma perché voi state indietro
Se non è chiaro, rimanda questa canzone, però concentrati bene così la senti da zero, yeah

[Pre-Ritornello]
Per ogni pianto che ho fatto pensando: "Non ce la farò"
Per ogni testa di cazzo che mi ha sempre preso di mira
Per ogni volta che dico a me stesso: "Sei forte, lo so"
Non è più immaginazione, no, questa qua è la mia vita

[Ritornello]
Eh, piangerò
Ma le lacrime non fanno male a me
Anche se io lo so, che questa vita è un lusso che non fa per me
Per chi è come me, per chi non ha un posto in questo mondo