Inquérito - Algum Dia [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Inquérito
Album: Um Segundo É Pouco
Data wydania: 2008-01-01
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

Algum dia num futuro próximo eu espero
Amor, calor humano longe do zero
Mais eu sei decor nem tudo é tão simples assim;
Não dá pra desejar e esperar o aladim
Vai por mim, sofredô num é cao nem mentira
Cê plantou vai colher algum dia
Nem que demore algum tempo
Mais cedo ou mais tarde cê acaba percebendo;
Que a vida, a vida é uma roda gigante
Sobe e desce, tipo escada rolante
Não dá pra representar todo instante, tá ligado?
Ser feliz toda hora quem consegue? nem palhaço
Algum dia, mesmo sem ter casado com a modelo da revista
Cê vai olhar tua mina achar ela a mais bonita
Vê que seu filho é sua cara sentir mó orgulho
Ter um grande motivo pra lutar no futuro
Perceber que beleza falsa é tão vazia
Como as modelo que morre de anorexia
Pelo amor ou pela dor, por bem ou por mal quem diria
De um jeito de outro cê ainda vai entender algum dia...

Algum dia...

Mais amor ao invés de trapaça
Mais valor no derrubar de uma lágrima
Mais harmonia menos maldade
O melhor da vida é a simplicidade

Algum dia mais melodia menos melancolia
Algum dia mais manifestação menos maresia
Mais música boa tocando nas rádios
Mais sorriso nos lábios ao invés de bmw's
Algum Dia, quando cê olhar pra trás, ai cê me fala
Se compensou se matar pelo nike, pelo new balance
Tomara que cê toque assistindo
Que a vida aqui num tem nada a ver com os clipes gringo
E que o político só faz obra quando ganha
Pra recompensar a construtora que bancou a campanha
Nóis morre pelo patrão, pelo time do coração
Mas quem que morre por nóis? heim irmão?

Quem é que vai ser por você? me diga aí
Quando a tempestade vier te sacudir
Quem vai te livrar, quem vai impedir
Quem vai te ajudar a ser mais feliz
Quem vai, quem vai?

Algum dia quando o messias voltar e a profecia se
Cumprir
Nós vai pra outro lugar quando a babilônia cair
E embora possa parecer utopia
Eu ainda sonho com a paz algum dia...

Algum Dia...

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Inquérito
Eu Só Peço a Deus
417
{{ like_int }}
Eu Só Peço a Deus
Inquérito
Sonhos
386
{{ like_int }}
Sonhos
Inquérito
Carrossel
379
{{ like_int }}
Carrossel
Inquérito
Alma Lavada
372
{{ like_int }}
Alma Lavada
Inquérito
Intro
360
{{ like_int }}
Intro
Inquérito
Komentarze
Utwory na albumie Um Segundo É Pouco
1.
332
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
262
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
413
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
105
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia