Jackson Wang 王嘉爾 - Dopamine [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Jackson Wang 王嘉爾
Album: MAGIC MAN
Data wydania: 2022-09-09
Gatunek: Rock
Producent: Cut&Dry

Tekst piosenki

[Verse 1]
Lately, I'm so caught up in the moment
I know
There’s so much in my head can't put it down
I know
Too much on my chest, shoulders tight
Getting heavy, turn on the light

[Pre-Chorus]
I need a little smoothing out the rough
I want relief, I want to feel your touch
I want release, a little something in the cut
Ah, ah-ah, ah

[Chorus]
I came here to get some dopamine
Ah-ah, ah, ah-ah, ah, ah, ah
Make it go all night, no gasoline
Ah-ah, ah, ah-ah, ah, ah, ah
Yes, I know you've been
Waiting for me (I need)
Ah-ah, ah, ah-ah, ah, ah, ah ( I need, I need)
I came here to get some dopamine (Dopamine)
Ah-ah, ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah (I need, I need, I need dopamine)
I came here to (Uh, uh)

[Verse 2]
You telling me sweet nothings
Got me all right
Ain’t no time for talking
When we're tongue-tied
Holding on my head close my eyes
When it's raining, you're my sunshine

[Pre-Chorus]
I need a little smoothing out the rough
I want relief, I want to feel your touch
I want release (Release), a little something in the cut
Ah, ah-ah, ah

[Chorus]
I came here to get some dopamine
Ah-ah, ah, ah-ah, ah, ah, ah
Make it go all night, no gasoline
Ah-ah, ah, ah-ah, ah, ah, ah
Yes, I know you've been waiting for me (I need)
Ah-ah, ah, ah-ah, ah, ah, ah (I need, I need)
I came here to get some dopamine (I need)
Ah-ah, ah-ah, ah-ah (I need, I need dopamine)
I came here to (Uh, uh)

[Post-Chorus]
I came here to (Uh, uh)
I came here to
I came here to (Uh, uh)
I came here to (Uh, uh)
I came here to (Uh, uh)
I came here to
I came here to (Uh, uh)
(Dopamine)

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Ostatnio jestem tak pochłonięty chwilą
Wiem
Tyle rzeczy kłębi się w mojej głowie, że nie mogę tego odłożyć
Wiem
Za dużo problemów, ramiona napięte
Robi się ciężko, włącz światło

[Pre-Chorus]
Potrzebuję trochę wygładzenia szorstkości
Chcę ulgi, chcę poczuć twój dotyk
Chcę ulgi, chwili ucieczki
Ah, ah-ah, ah

[Refren]
Jestem tu po dopaminę
Ah-ah, ah, ah-ah, ah, ah, ah
Niech to idzie całą noc, bez benzyny
Ah-ah, ah, ah-ah, ah, ah, ah
Tak, wiem, że
Czekałaś na mnie (Potrzebuję)
Ah-ah, ah, ah-ah, ah, ah, ah (Potrzebuję, potrzebuję)
Jestem tu po dopaminę (Dopaminę)
Ah-ah, ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah (Potrzebuję, potrzebuję, potrzebuję dopaminy)
Jestem tutaj po (Uh, uh)

[Zwrotka 2]
Mówisz mi słodkie rzeczy
Poprawiasz mój stan
Nie ma czasu na rozmowy
Kiedy tracimy głos
Trzymając mnie za głowę zamknij oczy
Kiedy pada, jesteś moim słońcem

[Pre-Chorus]
Potrzebuję trochę wygładzenia szorstkości
Chcę ulgi, chcę poczuć twój dotyk
Chcę ulgi (Ulgi), chwili ucieczki
Ah, ah-ah, ah

[Refren]
Jestem tu po dopaminę
Ah-ah, ah, ah-ah, ah, ah, ah
Niech to idzie całą noc, bez benzyny
Ah-ah, ah, ah-ah, ah, ah, ah
Tak, wiem, że
Czekałaś na mnie (Potrzebuję)
Ah-ah, ah, ah-ah, ah, ah, ah (Potrzebuję, potrzebuję)
Jestem tu po dopaminę (Potrzebuję)
Ah-ah, ah, ah-ah, ah-ah, ah-ah (Potrzebuję, potrzebuję dopaminy)
Jestem tutaj po (Uh, uh)

[Post-Chorus]
Jestem tu po (Uh, uh)
Jestem tu po
Jestem tu po (Uh, uh)
Jestem tu po (Uh, uh)
Jestem tu po (Uh, uh)
Jestem tu po
Jestem tu po (Uh, uh)
(Dopaminę)

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Dopamine" to utwór pochodzący z wydanego 9 września 2022 roku kolejnego projektu studyjnego chińskiego rapera i piosenkarza Jacksona Wang (王嘉爾), lepiej znanego z występów w południowokoreańskiej grupie GOT7, należącej do JYP Entertainment. Wydawnictwo noszące tytuł "MAGIC MAN" jest następcą projektu "LOST & FOUND" z tego samego roku. Album jest pierwszym anglojęzycznym projektem Wanga.

 

Piosenka "Dopamine" opisuje relację dwójki osób, w której mężczyzna mierząc się z trudnościami wybiera się na spotkanie z ukochaną, która jego zdaniem ma podnieść jego poziom dopaminy - dać mu przyjemność i możliwość chwilowej ucieczki od problemów - "Ostatnio jestem tak pochłonięty chwilą/ Wiem/ Tyle rzeczy kłębi się w mojej głowie, że nie mogę tego odłożyć/ Wiem/ Za dużo problemów, ramiona napięte/ Robi się ciężko, włącz światło (...)/ Chcę ulgi, chcę poczuć twój dotyk/ Chcę ulgi, chwili ucieczki (...)/ Jestem tu po dopaminę (...)"

 

W ramach promocji albumu, wcześniej ukazały się dwa single, udostępniony 31 marca 2022 roku "Blow" oraz wydany 29 lipca 2022 roku "Cruel." Piosenki zawarte na albumie śledzą drogę Wanga do samopoznania, opisywane wydarzenia dzieją się w alternatywnej rzeczywistości/innym wymiarze, gdzie pokusa, pragnienie i tajemnice przejmują władzę nad rzeczywistością. Wydawnictwo zawiera alter ego Jacksona, tytułowego Magic Mana, który podczas opisywanej na projekcie podróży, odkrywa co znaczy być człowiekiem.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Jackson Wang 王嘉爾
100 Ways
1,4k
{{ like_int }}
Blow
971
{{ like_int }}
Cruel
803
{{ like_int }}
Pretty Please (拜託)
756
{{ like_int }}
Pretty Please (拜託)
Jackson Wang 王嘉爾
Drive You Home
736
{{ like_int }}
Drive You Home
Internet Money
Komentarze
Utwory na albumie MAGIC MAN
1.
971
2.
803
3.
693
4.
529
6.
518
7.
418
9.
326
10.
290
Polecane przez Groove
Fortnight
2,4k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,6k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
782
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
12k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
485
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia