Jakubi - I Can't Afford It All [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verse 1]
I said
Oh my, look at those eyes
They be so fly but they be so blind
She must have a thing for men with no style
Or he must have a thing that makes 'em go wild
I said
Oh my, look at that smile
Checking those lips upon the wrong guy
She must have a thing for men with no style
Comb overs, bow ties and four eyes

[Bridge 1]
First thing checked off the check list: College
She don’t want a man with an anorexic wallet (nah)
She want a whole lot of knowledge
Lot of common sense, a lot of common dollars
Louis Vuitton wallets and she thinks it's adorable
Me?
I think its horrible
Cause I can't afford it all
Oh nah nah

[Hook]
I can't afford it all (cause I can't afford it all)
She's so adorable (she's adorable)
I can't afford it all (cause I can't afford it all)

[Verse 2]
I said
Oh my, look at those eyes
Sexy long legs beside the wrong guy
She must have a thing for men with no style
Or he must have a thing that makes 'em go wild
I said
Oh my, loving her style
Sexy black dress beside the bow tie
She must have a thing for men with no style
Comb overs, bow ties and four eyes

[Bridge 2]
Damn, how the hell you sexing him?
Don’t put your hand on his arms
“Please protect your kids “
“But he's the best in biz”
So he got the dollar
He be feeding your stomach and feeding your closet
With Louis Vuitton wallets and you think its adorable
Me?
I think it's horrible
Cause I can't afford it all. (Oh oh)

[Hook]

Can't afford it all
Can't afford it all
Can't afford it all
She's just so adorable

Can't afford it all
Can't afford it all
Can't afford it all
She's just so adorable

Can't afford it all
Can't afford it all
Can't afford it all
She's just so adorable

Can't afford it all
Can't afford it all
Can't afford it all

[Hook]x2