Jamal (PL) - Nowy dzień [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Oryginalny styl
Od Le illjah'a do Jamala będzie krew twoją pił
Oryginalny styl
Od Le illjah'a do Jamala będzie krew twoją pił, człowieku
(2x)

Właśnie wstał nowy dzień
Jeszcze raz do zdobycia cały świat, o tym wiem
Właśnie wstał nowy dzień
Jeszcze raz ragga skład, a jak? A jak?
Człowieku, właśnie wstał nowy dzień
Jeszcze raz do zdobycia cały świat, o tym wiem
Właśnie wstał nowy dzień
Jeszcze raz ragga skład, a jak? A jak?

W ciągłej podróży od jednego bitu bit
Byle by tylko dalej do przodu
Nie zatrzyma mnie nikt
Patrzę w okno - słońce jakby do mnie usmiechnięte
Nie myślę teraz o tym co jest chore, pokrętne
Nieźle pierdolnięte życie codzienne
Co jutro, to jutro jest mi teraz obojętne
No bo ja wiem gdzieś tam w środku, że wszystko będzie dobrze
Do kogoś to przesłanie przecież musi tam dotrzeć
Wychodzę z domu no i jestem już na schodach
W powietrzu tłusty bit - nic ująć, nic dodać
Dobra pogoda, jak życiodajna woda
Czuję, że niczego nie żałuje, nic mi nie szkoda
Spod nogi zamieciona każda jedna kłoda
To dobra jest metoda na stres
Wiesz jak jest
Słuchaj Mioda! Czy Ci sie to podoba czy nie
Zdecyduj sam raggamuffin, hip ha-o-pe
Ide dalej, mijam same uśmiechnięte twarze
Nie wiem jak to się dzieje, niewiem co się okaże
Na rogu bloku z daleka ludzi kojarzę
To z nimi właśnie taszczę codziennego dnia bagaże
To siewcy Marihuany!
To właśnie ragga ragga skład - dzień w dzień ujarany
Przybiliśmy pięść i gadamy
Plan ustalamy
Jaramy to co jarać mamy i w miasto ruszamy
Rytm jest miołścią tu każdy to wie
Robimy to co chcemy wysyłamy do Ciebie
Nie intrygujemy, bo dobrze się czujemy
Żyjemy jak żyjemy, dopiero potem odpoczniemy
Wbijam się w bit spontanicznie
Kolejny raz śpiewam swe historie uliczne
W dziwnej symbiozie z naturą!
Czuję się szczęśliwy
Problemy gdzies zniknęły - jestem wolny, prawdziwy
A słonce ciągle dopierdala właśnie tak jak trzeba
Dokładnie w takie dni jestem gdzieś bliżej nieba
Nagle z tłumu się wyłania własnie ona
Piękna, seksowna, kompletnie napalona
I mówi właśnie do mnie:
"Chodź gdzie nikt nas nie zobaczy"
Próbuję sobie wyobrazić co to dla niej zanczy
Nie mogłem lepiej trafić, to ciało jak z fotografii
I mowi do mnie:
"Bierz mnie jak tylko potrafisz"
I jestem już tak blisko, i mogę prawie wszystko
I nagle słyszę dźwięk...

Właśnie wstał nowy dzień
Jeszcze raz do zdobycia cały świat, o tym wiem
Właśnie wstał nowy dzień
Jeszcze raz ragga skład, a jak? A jak?
Człowieku, właśnie wstał nowy dzień
Jeszcze raz do zdobycia cały świat, o tym wiem
Właśnie wstał nowy dzień
Jeszcze raz ragga skład, a jak? A jak?