Jameel Mason - This Life [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Verse 1:

Look..

As life is taking it's course/

A man of word and my balls/

These women say that they love me/

But love me what really for/

I show'em like no remorse/

At times ignoring they calls/

I'm wildin' up in the party and curving them with my boys/

But fuck it she tryna to dance/

Her body got me entranced/

These niggas is hating on me but that ain't stopping the plans/

These bitches know I'm the man/

They happy to get a glance/

Of me and my homies ballin' and getting money at hand/

Bottle popping with the crew/

And I stay with a couple goons/

And I'm telling you keep your cool/

Cause they jump at the slightest move/

I swear I'm telling the truth/

What the hell is you trying to prove/

Come and poly with me shawty, I'll put you on something new/

That's right...

One life to live, gotta stay on the mission/

Always been head strong, Momma said that I've never listen/

Got this liquor in my system/

Out here bugging and tripping/

I'm out living my life/

You see it all in my symptoms/


Chorus:


Living this life, the life that I live/

Got the state of mind where I don't give a shit/

Only live once so I'mma have fun/

Till the world says you're done, you're done, you're done, you're done. X 2


Verse 2:

Look...

I'm steady living this life/

The bottles chill on the ice/

I'm focusing on the prize/

While I'm getting my haters tight/

The money stay on my mind/

Cause these bitches be outta sight/

I been grinding for this moment ain't leave it up to the dice/

Gotta a long way to go like you travel on 95/

And your girlfriend winking at me she came along for the ride/

Lame niggas we don't comply/

Real niggas until we die/

I vow to kill every beat that 9era make and supply/

I'm steady chasing this high/

It make it easy to cope with/

The trial and the pain that's deterring you from your focus/

They say that I am hopeless for steady chasing this dream/

Attitude be like Malcolm I gets it by any means/

Tonight is a celebration/

Women coming in flocks/

Reload the bottle of Henny, Belvedere and Ciroc/

We all are taking a shot/

I'm out here claiming my spot/

And life is the greatest the teacher/

And trust it taught me a lot/


Chorus:


Living this life, the life that I live/

Got the state of mind where I don't give a shit/

Only live once so I'mma have fun/

Till the world says you're done, you're done, you're done, you're done. X 2


Bridge:


When the night fall, yeah I'm rolling/

Got my head high, they can't hold me down/

Trust and believe I'm still hoping/

Making my mark they won't take this crown/

So high, I fly...

Till the sun comes up...

Just free your mind, we gonna light it up/

Chorus:


Living this life, the life that I live/

Got the state of mind where I don't give a shit/

Only live once so I'mma have fun/

Till the world says you're done, you're done, you're done, you're done. X 2