Zaloguj się

James Taylor - Chanson Française [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: James Taylor
Album: Flag
Data wydania: 1979-05-01
Gatunek: Rock, Country
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse]
J'ai trouvé cette chanson française
Mise dans un coin
Tout au fond de mon crâne
Pas encore exprimée
Et donc je manque des idées anglaises
Paraître, peut-être, quelque chose, je n'ai pas pensé
Si je dis que je t'aime
Ce n'est pas tout à fait
La vielle même chose
Car les mots que je dis
Ne viennent pas du même ésprit
Et me voici, baby
Etranger nouveau
J'essaye et j'essaye mais je sais
Que je n'ai pas assez de français
Mais qu'est ce qu'on peut dire?
Il me faut finir
Suffisant à dire
Je ne vais jamais écrire
Encore une chanson française
Au revoir, mes amis
Je vous aime beaucoup

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od James Taylor
Something In The Way She Moves
781
{{ like_int }}
Something In The Way She Moves
James Taylor
Winter Wonderland
688
{{ like_int }}
Winter Wonderland
James Taylor
Fire and Rain
684
{{ like_int }}
Fire and Rain
James Taylor
Sailing To Philadelphia
646
{{ like_int }}
Sailing To Philadelphia
James Taylor
You've Got A Friend
559
{{ like_int }}
You've Got A Friend
James Taylor
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Flag
1.
Up On The Roof
409
2.
Rainy Day Man
325
3.
I Will Not Lie For You
309
4.
Millworker
290
5.
Sleep Come Free Me
290
6.
Johnnie Comes Back
290
7.
Chanson Française
289
8.
Company Man
285
9.
B. S. U. R.
283
10.
Brother Trucker
267
11.
Day Tripper
265
12.
Is That The Way You Look?
254
Polecane przez Groove
Fortnight
3,1k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Śrubka
539
{{ like_int }}
Śrubka
Sanah
Chyba że z Tobą
2,1k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
​i like the way you kiss me
13,5k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
HILL BOMB
866
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
Popularne teksty
Siedem
52,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,9k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia