James TW - When You Love Someone [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: James TW
Album: First Impressions
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
Come home early after class
Don't be hanging round the back of the schoolyard
I've been called up by a teacher
She says she can't even reach you cause you're so far
You've been talking with your fist
We didn't raise you up like this, now did we
There have been changes in this house
Things that you don't know about in this family

[Pre-Chorus]
It don't make sense, but nevertheless
You gotta believe us, it's all for the best
It don't make sense
The way things go
Son you should know

[Chorus]
Sometimes moms and dads fall out of love
Sometimes two homes are better than one
Some things you can't tell your sister cause she's still too young
Yeah you'll understand
When you love someone

[Verse 2]
There ain't no one here to blame
Nothing's going to change with your old friends
Your room will stay the same
Cause you'll only be away on the weekends

[Pre-Chorus]
It don't make sense but nevertheless
You gotta believe us, it's all for the best
It don't make sense
It don't add up
We'll always love you no matter what

[Chorus]
Sometimes moms and dads fall out of love
Sometimes two homes are better than one
Some things you can't tell your sister cause she's still too young
Yeah you'll understand
When you love someone
When you love someone

[Bridge]
Come home early after class
Don't be hanging around the back of the schoolyard
And if we're crying on the couch
Don't let it freak you out
This has been so hard

[Chorus 2]
Sometimes moms and dads fall out of love
Sometimes the best intentions just ain't enough
Some things you can't tell your sister cause she's still too young
Yeah you'll understand
When you love someone
When you love someone
When you love someone
When you love someone

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

James TW wyznał, że napisał ten utwór, aby pocieszyć syna swoich sąsiadów. Artysta uczył chłopca gry na perkusji i spędzał z nim sporo czasu w ciągu tygodnia. Pewnego dnia dowiedział się, że rodzice dziecka postanowili się rozwieść, ale jeszcze nie poinformowali o tym syna.

 

Muzyk postanowił, że postara się być opoką dla młodego człowieka. Stworzył piosenkę, w której stara się wytłumaczyć prostymi słowy czym jest rozwód. Mężczyźnie zależało na tym, żeby chłopiec, kiedy już dowie się o rozpadzie związku rodziców, miał możliwość zrozumienia, co się stało z jego rodziną.

 

Wokalista przedstawia rozstanie w dość łagodny sposób. Nie wdaje się w szczegóły, ale stara się być szczery ze swoim młodym odbiorcą. James TW zapewnia, że czasami lepiej jest, kiedy rodzice się rozstają. Podkreśla jednak, że mama i tata zawsze będą kochać swoje dzieci tak samo mocno, niezależnie od tego jak układa się między dwojgiem dorosłych.

 

Artysta prosi także chłopca, do którego się zwraca, żeby pamiętał, że nie wie o wszystkim, co działo się między małżonkami. Zaręcza, że rodzice wiedzą, co jest najlepsze dla całej rodziny i jeżeli zdecydowali się rozstać, to na pewno są tego pewni .

 

Muzyk wykazuje się empatią względem dziecka. Rozumie jego ból i próbuje przekonać chłopca, że jego życie nie zmieni się tak diametralnie, jakby się tego spodziewał. Nadal będzie miał swój pokój oraz będzie mógł wciąż przyjaźnić się ze swoimi kolegami. Jedyne, co go czeka nowego to weekendowe wyjazdy do drugiego rodzica.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od James TW
When You Love Someone
2,5k
{{ like_int }}
When You Love Someone
James TW
Naked
1,9k
{{ like_int }}
Naked
James TW
Torn (Bonus Track)
995
{{ like_int }}
Torn (Bonus Track)
James TW
Sanctuary
594
{{ like_int }}
Sanctuary
James TW
Different
538
{{ like_int }}
Different
James TW
Komentarze
Utwory na albumie First Impressions
2.
1,9k
4.
594
5.
538
6.
509
Polecane przez Groove
INDUSTRY BABY
1,3k
{{ like_int }}
INDUSTRY BABY
Lil Nas X
Polskie Mexico
3,2k
{{ like_int }}
Polskie Mexico
Cleo (PL)
Benz-Dealer
1,1k
{{ like_int }}
Benz-Dealer
Quebonafide
Permission to Dance
2,1k
{{ like_int }}
Permission to Dance
BTS
Wrecked
1,5k
{{ like_int }}
Wrecked
Imagine Dragons
Popularne teksty
Siedem
35,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X 2
34+35
24,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
18,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
40,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
13,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia