Jamie Cullum - The Age of Anxiety [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Jamie Cullum
Album: Taller
Data wydania: 2019-05-31
Gatunek: Pop
Producent: Troy Miller

Tekst piosenki

[Verse 1]
I just wanna live inside sometimes
Don't wanna have to beg you to subscribe
Are you a man before your father dies?
"But what’s a man these days?" I hear you cry
And are we raising up our children right?
Is my career gonna reignite?
See all the virtue signalers tonight
I want that bandwagon to pass me by

[Pre-Chorus]
Well, I've been scratching around in the dirt
Looking for meaning in the cold, cold earth
To gather in what's left of your self-worth
Cause only love is what survives of us

[Chorus]
Cause I hold onto you
And you hold onto me
A tiny victory in the age of anxiety

[Verse 2]
Do those kids know that I was somebody?
And I’ve kept all my texts from Amy
My mother was one of those bodies
Another stranger off the ferry

[Pre-Chorus]
Don't wanna put my hands up in the air
And raise my phone up like I just don't care
And [?] blow me down the White House stairs
Oh, did I waste my time on all that prayer?
No, I won't be your apparatchik
And be the kind who's blind to all its magic
So here comes your European exit
With asylum seekers in your attic

[Chorus]
So I hold onto you
And you hold onto me
A tiny victory in the age of anxiety

[Bridge]
Today I do not feel like being strong
I don't wanna admit to the world I'm wrong
Don't make me feel that I have to belong
I hope the band won’t make me sing along

[Chorus]
Cause I hold onto you
And you hold onto me
A tiny victory in the age of anxiety
A shining victory in the age of anxiety

[Post-Chorus]
I hope the band won’t make me sing along
I hope the band won't make me sing along
Oh, mmm
The age of anxiety
I hope the band
I hope the band
I hope the band
I hope the band

[Outro]
I hope the band won’t make me
Whoa, whoa
I hope the band won't make me
Whoa, whoa
I hope the band won't make me
Whoa, whoa
I hope the band won't make me
Whoa, whoa (Love survives of us)
Whoa, whoa (Love survives of us)
Whoa, whoa (Only love survives of us)
(Whoa, only love survives of us)

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Czasami chcę po prostu mieszkać w środku
Nie chcę cię błagać o subskrypcję
Czy jesteś mężczyzną, zanim umrze twój ojciec?
„Ale kim w dzisiejszych czasach jest mężczyzna?” Słyszę jak płaczesz
Czy wychowujemy nasze dzieci, prawda?
Czy moja kariera znów zabłyśnie?
Dziś wieczorem zobacz wszystkie oznaki cnoty
Chcę, żeby ta platforma dla orkiestry mnie minął

[Pre-Chorus]
Cóż, grzebałem w ziemi
Szukając sensu w zimnej, zimnej ziemi
Aby zebrać to, co zostało z twojej własnej wartości
Ponieważ z nas przeżywa tylko miłość

[Refren]
Bo trzymam się ciebie
I ty trzymasz się mnie
Małe zwycięstwo w epoce niepewności

[Zwrotka 2]
Czy te dzieci wiedzą, że byłem kimś?
I zachowałem wszystkie moje wiadomości od Amy
Moja matka była jednym z tych ciał
Kolejnym nieznajomym z promu

[Pre-Chorus]
Nie chcę podnosić rąk w górę
I podnosić mojego telefonu, jakby mnie to nie obchodziło
I [?] zrzucić mnie ze schodów Białego Domu
Och, czy marnowałem czas na te wszystkie modlitwy?
Nie, nie będę twoim aparatczykiem
I nie będę tym, który jest ślepy na całą magię
Oto twoje europejskie wyjście
Z osobami szukającymi azylu na twoim poddaszu

[Refren]
Bo trzymam się ciebie
I ty trzymasz się mnie
Małe zwycięstwo w epoce niepewności

[Bridge]
Dzisiaj nie mam ochoty być silnym
Nie chcę przyznać światu, że się mylę
Nie każ mi czuć, że muszę gdzieś przynależeć
Mam nadzieję, że zespół nie zmusi mnie do śpiewania

[Refren]
Bo trzymam się ciebie
I ty trzymasz się mnie
Małe zwycięstwo w epoce niepewności
Wspaniałe zwycięstwo w epoce niepewności

[Post-Chorus]
Mam nadzieję, że zespół nie zmusi mnie do śpiewania
Mam nadzieję, że zespół nie zmusi mnie do śpiewania
Och, mmm
Epoka niepewności
Mam nadzieję, że zespół
Mam nadzieję, że zespół
Mam nadzieję, że zespół
Mam nadzieję, że zespół

[Outro]
Mam nadzieję, że zespół mnie nie zmusi
Whoa, whoa
Mam nadzieję, że zespół mnie nie zmusi
Whoa, whoa
Mam nadzieję, że zespół mnie nie zmusi
Whoa, whoa
Mam nadzieję, że zespół mnie nie zmusi
Whoa, whoa (Z nas przeżywa miłość)
Whoa, whoa (Z nas przeżywa miłość)
Whoa, whoa (Z nas przeżywa tylko miłość)
(Łał, z nas przeżywa tylko miłość)

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"The Age of Anxiety" to utwór Jamie'go Cullum pochodzący z wydanego w 2019 roku albumu zatytułowanego "Taller." Za jego produkcję odpowiadał Jamie Cullum oraz Troy Miller. Video (animacja) promujące piosenkę powstało niespełna rok po oficjalnej premierze samego utworu. Piosenka mówi o poczuciu wyobcowania i izolacji w realiach między innymi szeroko rozwiniętego procesu cyfryzacji i pewnego rodzaju zobojętnienia na problemy otaczające człowieka.

 

Utwór mówi o poszukiwaniu własnej wartości i zrozumieniu siebie jako człowieka, odbiegając od pełnionych w życiu ról - mężczyzny, syna, artysty czy ojca - jednocześnie dając ujście strachowi i wątpliwościom z nimi związanymi - "Czasami chcę po prostu mieszkać w środku/ Nie chcę cię błagać o subskrypcję/ Czy jesteś mężczyzną, zanim umrze twój ojciec?/ 'Ale kim w dzisiejszych czasach jest mężczyzna?' Słyszę jak płaczesz/ Czy wychowujemy nasze dzieci, prawda?/ Czy moja kariera znów zabłyśnie?/ Dziś wieczorem zobacz wszystkie oznaki cnoty/ Chcę, żeby ta platforma dla orkiestry mnie minął."

 

Artysta podkreśla, że bycie sobą i akceptacja samego siebie nie musi wiązać się z koniecznością przynależenia/ dopasowania się do określonego środowiska. Zauważa, że może być artystą, ale nie zawsze chce to pokazywać, nie zawsze musi mieć na to ochotę, może być jednocześnie zwykłym człowiekiem mającym świadomość, że tylko uczucia, którymi darzymy samych siebie i innych są tym, co zostanie zapamiętane - "Cóż, grzebałem w ziemi/ Szukając sensu w zimnej, zimnej ziemi/ Aby zebrać to, co zostało z twojej własnej wartości/ Ponieważ z nas przeżywa tylko miłość/ Bo trzymam się ciebie/ I ty trzymasz się mnie/ Małe zwycięstwo w epoce niepewności."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Jamie Cullum
Gran Torino
1,6k
{{ like_int }}
Gran Torino
Jamie Cullum
If I Ruled The World
1,1k
{{ like_int }}
If I Ruled The World
Jamie Cullum
Pure Imagination
757
{{ like_int }}
Pure Imagination
Jamie Cullum
Save Your Soul
735
{{ like_int }}
Save Your Soul
Jamie Cullum
Gran Torino Theme
713
{{ like_int }}
Gran Torino Theme
Jamie Cullum
Komentarze
Utwory na albumie Taller
2.
418
3.
401
4.
397
5.
395
7.
359
8.
356
10.
313
Polecane przez Groove
Fortnight
1,8k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
645
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
10,9k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
465
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia