Jan-Hendrik - HoS 2013 Qualifikation [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro]

A: Ey, ey, hast du schon den neuen Playerboy-Disstrack gehört?
B: Playerboy? Das doch voll der whacke Lappen, alter
A: Nein, ich feier den, alter. Dieses Jahr ist der echt rundum zerspaltend
B: Ja gut, dann geb ich mir den mal. Aber sag mal hast du eigentlich noch Haze in deinem Rucksack?

[Part 1]
Ey yo, der Playerboy ist back und immer noch heftig krass am flown
Ich slap dich Opfer weg mit meinem Cock der Größe Kölner Dom
Jetzt rappst du whacker Fag sogar Doubletime in dein Neumann-Mikrofon
Anstatt ‘ne Tech zu nehmen und dein‘ Kopf wie Cobain wegzublown
Ich hab dein ask.fm gecheckt und bekomme das Kotzen
Anscheinend sind dir Ärsche lieber als rasierte Groupie-Fotzen
Arschleckende Azzlacks als Homos anzumotzen
Und trotzdem darauf stehen? „SCHWUL!“ Gut kombiniert, Watson
Voller Dekadenz chillst du in deinem dicken Benz
Trotz deiner Prominenz führt Analyse nur zur Insolvenz
Da kannst du noch so viel labern mit deiner Eloquenz
Doch das ändert nichts an deiner Anal-Präferenz
Jaap, son dickes Auto muss schon sein
Schließlich ist dein Penis klein
Wär ich du hätte ich auch 'n Minderwertigkeitskomplex
Deshalb laberst du von Fingerfertigkeit beim Sex

Der letzte Reim war gebited, okee
Dafür zieh ich kein Schnee oder tu so mit Mehl
Mit mir werden Hoes schlafen
Dein Album-Release nur verschoben
So wie dieser Flughafen
Deine Realness ist so wie mein goldüberzogener, chromfelgenfahrender
Im Heck Koks tragender, Nutten geladener Ferrari Enzo
….nicht vorhanden

[Hook (2x)]
Er hat ein Händchen für Rap, wie mastubierender Säugling
Das du rappen kannst, steht nicht zur Debatte, wie Schäuble
Technisch ausgereift wie braune Bananen
Aber im Inhalt Scheiße wie Biogasanlagen

[Bridge]
JuliensBlog Nummer 1? Wohl eher 95
Der einzig wahre Boss steht hier mit seinem Jumbo-Joystick
Playerboy-Rap! Bitch, das ist 2013
In spätestens 2 Jahren wird dich keiner mehr ansehen

[Part 2]
Ey Du besitzt für 2000€ Preamps, passable Grundlage
Doch bei dir ist die Kohle nur 'ne miserable Geldanlage
Für so viel Cash so ne Scheiße produzieren
Ist wie einen Porsche durch die 30er-Zone zu kutschieren
Ey mal ganz ehrlich, mois, jeder dieser unbekannten Lappen
Bringt für einen hunderter krassere Parts auf seine Platten
Bleib lieber bei deinem Beruf, dem Videos cutten
Wobei nein, selbst dafür engagierst du mittlerweile andere Spacken
Doch auch die schaffen es nicht deine Mimik zu kaschieren
Den Mundwinkel hochziehen lutscht! Ist das so schwer zu kapieren?
Mit Vorsätzen hast du‘s nicht so, dich interessieren die vielen Gelder
Denn dein Regelwerk ist unberechenbar wie Minenfelder

"Der zur eloquenten Ausübung seiner Kunst prädestinierte Sprechgesangsartist möchte an dieser Stelle auf die Polysemie der Phrase „unberechenbar wie Minenfelder“ verweisen
In derselben steckt nämlich neben der Unmöglichkeit die Standorte der Anti-Personen-Sprengkörper zu lokalisieren, auch die Problematik ein solches Areal mithilfe eines Rechens zu vertikutieren."

Früher sprachst du davon, dass deine Fans dich nicht interessieren
Wieso sie dann als Grund deiner Rap-Karriere deklarieren?
Tangieren kann’s mich eh nicht, ich scheiß auf deinen Hustlerstyle
Deine Laufbahn wird nicht klappen – wie ein kaputtes Butterfly

[Hook (2x)]
Er hat ein Händchen für Rap, wie mastubierender Säugling
Das du rappen kannst, steht nicht zur Debatte, wie Schäuble
Technisch ausgereift wie braune Bananen
Aber im Inhalt Scheiße wie Biogasanlagen