Jay Trilogy - Real [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verse 1: Jay Trilogy]

If you don't know my name by now you better get familiar
I'm makin' a killin' out here there's nothin' that could steer him
In a different direction, ya'll too pretentious while I'm real down to the bones
I'm not afraid to state the fact that I'm a human in a song
I've never pretended to be a thug or act hard like a stone
But I spit lyrics like tommy clips, make you think I'm Al Capone
I'm takin' orbit and morphin' into a more perfect version of me
These ladies treat me different since I started destroyin' emcees
The attention meter skyrocketed after the song with Futuristic
Got a show with Layzie Bone, him, Devvon Terrell and Demrick
Not to mention one Dizzy Wright I'm feelin' gifted
And I'm only 16, my life's been written so exquisite thus far
But I can't afford to get caught up in the moment
Got so much ahead of me, gotta surpass my family pedigree
Gotta be considered the best in ages
But I want it so bad it's hard to work smart and be patient
Imma' end up in the hospital as an insane patient
If I don't try to stop stressin' so much but it's hard to tame it
Don't wanna remain nameless, Imma' be somebody, mamma Imma' be somebody
Father wasn't there but hey pops Imma' be somebody
Cause I get legendary when I grip the mic
The solar systems gonna' envy me the way my path aligns
When the industry wakes up, right now they sleepin' on the kid
Imma' burn they pillows and covers and shove em' up in an igloo
To ridicule the possibilities of me not makin' it
Not an option just like me tryna' take a vacation it's
Straight work ethic that'll take you where you wanna' make it
Put your heart and soul into it, want it till your mind is achin'
Dedication is the key and no I'm not about to pick locks
If you makin' that assumption take your shoes off and kick rocks
Cause I'm headed to my pinnacle and nobody is stoppin' me
Got wisdom on my side ya'll ain't disturbin' my philosophy I'm real...
Yea I said I'm real...
A real human in the flesh I've got flaws, I've got imperfections
Instead of denying them, Imma' own up and make em' better cause I'm real

[Outro: Will Smith]