JayBee - Zwischen uns [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Part 1]
Es ist ja nicht zum ersten mal passiert
Ist nicht so, dass das jetzt neu wär
Ist nicht so, als hätte diese Wohnung keine Räume mehr
Doch irgendwie ist auch mein Rap etwas geschockt
Denn beim Texten fällt mir selten diese Decke auf den Kopf
Und, ich penne nur noch mit Decke überm Kopf
Ohne Wahrheit, sodass ich auf die letzte Lüge hoff‘
Dass sie lindert, verringert, reduziert und verhindert
Obwohl sie unser Wir nur behindert
Ist mir egal, ich will gerade nur dass es besser ist
Was besser ist, wär‘ ich allein und du und ich letzteres
Verbesser‘ es, ich merke doch, dass du gerade verändert bist
Was ändert es, wenn du dich änderst, nichts außer das Ende ist
Beende es, wenn du das wirklich willst
Und ich verschwinde dann, ich finde dann schon raus
Komme wieder, und stelle mich hinten an
Ich wäre gerne Kopflos verknallt gewesen
Aber dafür hats dann doch zu viel Verstand gegeben

[Refrain]
Ich hätte gerne mehr von dir gekannt
Mit dir getanzt und gelacht und geweint
Gemacht, was dein und mein Verstand übersteigt
Weil mein Herz es so von mir verlangt
Seit ich dich fand'
Auf dem Dach könnten wir zwei
Ganz geheim, allein, die Nacht über sein

[Part 2]
Ich denk, und ich glaube, und ich ahne, und ich mein
Was die Hoffnung immer mit ´ner neuen Farbe überschreibt
Mich verrant, und nicht erkannt
Dass das alles keine Zukunft hat
Ich hab davon gehört, doch nie gedacht; dass sogar du das machst
Wenn sogar du das machst
Wer ist dann noch rein davon?
Ich meine von den Schlampen, die für nichts, außer das Eine kommen
Dich eingenommen
Das kommt auf dein Verhalten an
Du kannst es nicht? Das mit uns? Warum hast du’s dann angefang‘!
Ich fange an, moralische Aspekte zu vermissen
Diese Nächte sind als nähmst du mir die Decke und das Kissen
Ich will wissen, was er hat, was ich dir nie im Leben geben kann
Ich nehmen an, dass Arschloch-Image zieht hier eben jede an
Soll jede dann verrecken, und dort bleiben wo der Pfeffer wächst
Besser jetzt, als nie mehr
Auch wenn ich durch euch besser rap'
Ich wäre gerne Kopflos verknallt gewesen
Aber dafür hats dann doch zu viel Verstand gegeben

[Refrain]
Ich hätte gerne mehr von dir gekannt
Mit dir getanzt und gelacht und geweint
Gemacht, was dein und mein Verstand übersteigt
Weil mein Herz es so von mir verlangt
Seit ich dich fand'
Auf dem Dach könnten wir zwei
Ganz geheim, allein, die Nacht über sein

[Part 3]
Ich weiß es klingt, als würde ich dich jetzt nicht mehr zu schätzen wissen
Wessen Wissen würd‘ auch reichen, um die Männer zu beschriften?
Dein Gewissen hat dich echt geplagt
Sonst würd’ste nicht so vor mir stehen
Die Worte zählen, es könnte locker weiter so bis morgen gehen
Doch du wolltest ihn, kamst zu mir und bist mit ihm gegangen
Hast' dich für ihn entschieden, lang bevor das Spiel mit mir begann'
Ich wäre gerne Kopflos verknallt gewesen
Aber dafür hats dann doch zu viel Verstand gegeben