Jay-Z & Kanye West - New Day [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Jay-Z & Kanye West
Album: Watch the Throne
Data wydania: 2011-08-08
Gatunek:
Producent: Kanye West, Mike Dean, RZA
Tekst: Jay-Z, Leslie Bricusse, Anthony Newley

Tekst piosenki

[Produced By Kanye West, Ken Lewis, Mike Dean & RZA]

[Intro: Nina Simone & Kanye West]
Yeah, uh
Sun in the sky, you know how I feel
Me and the RZA connect
Breeze driftin' on by
Yeah, me and the RZA connect
Breeze driftin' on by (Uh)
It's a new life for me, yeah
It's a new dawn, it's a new day
It's a new life for me, ooh (Uh)
And I'm feeling good
Yeah, uh

[Verse 1: Kanye West]
And I’ll never let my son have an ego
He’ll be nice to everyone, wherever we go
I mean, I might even make him be Republican
So everybody know he love white people
And I’ll never let him leave his college girlfriend
And get caught up with the groupies in the whirlwind
And I’ll never let him ever hit the telethon
I mean, even if people dyin’ and the world ends
See, I just want him to have an easy life
Not like Yeezy life, just want him to be someone people like
Don’t want him to be hated all the time, judged
Don’t be like your daddy that'd never budge
And I’ll never let him ever hit a strip club
I learned the hard way, that ain’t the place to get love
And I’ll never let his mom move to LA
Knowin’ she couldn’t take the pressure now we all pray

[Break: Nina Simone & Jay Z]
Sun in the sky, you know how I feel
Breeze driftin' on by
Breeze driftin' on by
Me and the RZA connect
It's a new life for me, ooh
Me and the RZA connect
And I'm feeling good
Yeah

[Verse 2: Jay Z]
Sorry, junior, I already ruined ya
'Cause you ain’t even alive, paparazzi pursuin’ ya
Sins of a father make your life ten times harder
I just wanna take ya to a barber
Bondin’ on charters, all the shit that I never did
Teach you good values so you cherish it
Took me 26 years to find my path
My only job is cut the time in half
So at 13, we’ll have our first drink together
Black bar mitzvahs, mazel tov, mogul talk
Look a man dead in his eyes so he know you talk truth
When you speak it, give your word, keep it
And if the day comes I only see him on the weekend
I just pray we was in love on the night that we conceived him
Promise to never leave him even if his mama tweakin’
'Cause my dad left me and I promise never repeat him
Never repeat him, never repeat him

[Outro: Nina Simone]
Sun in the sky, you know how I feel
Breeze driftin' on by
Breeze driftin' on by
It's a new life for me, yeah
It's a new dawn, it's a new day
It's a new life for me, ooh
And I'm feeling good
Sun in the sky, you know how I feel
Breeze driftin' on by
Breeze driftin' on by
It's a new life for me, yeah
It's a new dawn, it's a new day
It's a new life for me, ooh
And I'm feeling
Birds flyin' high, you know how I feel

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Jay-Z & Kanye West
Why I Love You
2,4k
{{ like_int }}
Why I Love You
Jay-Z & Kanye West
No Church in the Wild
1,4k
{{ like_int }}
No Church in the Wild
Jay-Z & Kanye West
Niggas in Paris
817
{{ like_int }}
Niggas in Paris
Jay-Z & Kanye West
Otis
540
{{ like_int }}
Gotta Have It
496
{{ like_int }}
Gotta Have It
Jay-Z & Kanye West
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
262
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
413
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
105
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia