JCR - Dans ma galaxie [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: JCR
Album: Rudimentaire
Data wydania: 2014-03-02
Gatunek: Rap
Producent: Le Seize

Tekst piosenki

[Intro scratch]
Here comes the out a place man

[Couplet 1 : Seven]
J'vis dans bulle d'encre, en allumant quand ma plume danse
Est-ce que cet amusement a du sens ?
Dans ma tête, c'est l'orage
J'y grave des lettres le temps qu'il pleuve
Et sans le voir, j'suis ce genre de gars j'déteste me sentir seul
Y'a urgence, ma prose titube
Entre ma fierté mal placée
Et mon mauvais penchant pour la solitude
Et j'trouve ça frustrant, alors j'simule
Et tout en kiffant, ce blues enivrant, je souffre en silence
Au fil du temps, ma coquille s'use, les jours s’égrainent
Et moi pour colmater chaque grosse fissure, je profite du sample
J'ai pas la bonne méthode, comment s'ouvrir aux autres
En s'enfermant dans l'écriture
Accro tel un alcoolique russe ?
J'ai peur de m'esseuler dans l'égoïsme
Mais pas de reproches à mes proches
Je sais aussi que c'est pas la faute des potes
Je fais ma route solo, parfois j'traîne
Regarde moi de près
On est pas mieux accompagné que par soi-même

[Refrain : Seven & Nem]
Dans l'espace, j'veux ma place assise
Mais dis-moi à quoi ça sert
Si je finis solitaire dans ma galaxie ?
Pas besoin de somnifères
Tous les soirs, je m'entame à la rime
J'suis impossible à faire taire, faut s'y faire
Remballe ta salive
Dans l'espace, j'veux ma place assise
Mais dis-moi à quoi ça sert
Si je finis solitaire dans ma galaxie ?

[Couplet 2 : Seven & Nem]
Je suis désolé de m'éloigner de vous
J'm'isole et chaque soir, j'ai ce besoin d'crier
Des fois, j'étouffe, y'a cette musique et son attraction
Que je ne peux pas nier, j'ai pas l'choix
J'suis pieds et poings liés à ma passion
Mais à quoi ça sert d'entretenir la flamme
Et finir seul dans son coin à avoir de la peine
Y'a qu'à vos côtés que je peux prétendre être bien
Je joue les grands solitaires, mais sans les miens
Je suis loin de briller
J'suis pas vraiment dans mon assiette, j'manque de bol, c'est clair
Et pour pas boire la tasse bêtement, j'manie vainement des vers
J'affronte mes soucis seul, sans aide j'me saucissonne
J'fais rien et j'roupille peu, mais j'rêve d'une grosse mine d'or
J'arrête pas d'ruminer mes peines
J'm'isole dans des pensées moroses
J'm'enferme au chaud, crois fuir la justice et les dettes
J'avoue que j'ai peur d'la suite
J'pose plus que des actes sans incidences
Ma vie s'résume en un dimanche
Manque d'insistante bravoure

[Refrain : Seven & Nem]

[Couplet 3 : Nem & Sima]
Mais j'avance doucement, vu que j'm'endors quand tu te lèves
J'suis en forme quand tu rêves, quelle cadence troublante
J'pense bien que ma chance fout l'camp
J'peux paraître blasé mais j'sais que j'apprends souvent
J'veux pas m'écraser, pourtant j'procrastine
Faut que je m'active, c'est trop facile de glander
Promis demain j'm'y mets
Enfin si j'm'en rappelle, ce soir, j'suis inspiré
J'crois qu'une nuit blanche ça mine
J'peux pas continuer à c'rythme, le temps passe vite
Inéluctable faut faire du cash, j'multiplie les tentatives
J'essaye de me projeter dans l'avenir
J'constate que je tourne en rond
Au bord d'un trou sans fond, j'tiens à mes bouts d'chansons
Épaulé par mes proches, j'suis conscient que j'ai de la chance
Du bon temps et la santé, malgré cette salle époque
Épaulé par mes proches,j'suis conscient que j'ai de la chance
Du bon temps et la santé, malgré cette salle époque

[Refrain : Seven & Nem]

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od JCR
Pas à pas
357
{{ like_int }}
Pas à pas
JCR
Encore un texte
327
{{ like_int }}
Encore un texte
JCR
Le posse
319
{{ like_int }}
Le posse
JCR
Non-Stop
317
{{ like_int }}
Non-Stop
JCR
Rudimentaire
313
{{ like_int }}
Rudimentaire
JCR
Komentarze
Utwory na albumie Rudimentaire
1.
357
3.
319
5.
313
6.
312
9.
291
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
265
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
423
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
111
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia