Jepe - Morro com ele [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Se o rap morre eu morro com ele
Não há nada mais sincero do que isso
A minha namorada diz-me que é exagero, eu não concordo nem nego, só sorrio...ela não sabe

Se o rap morre eu morro com ele
Tirem-me tudo menos isso
Talvez um dia a vida seja algo mais para mim
É o que dizem, mas eu duvido…

Parte de mim morreu, quando a minha avó morreu
Em parte por saber que a vida dela era eu
Não que me apoiasse nisto da música
Mas talvez a minha certeza viesse da sua dúvida

Que fique em paz e me dê alguma
Porque para o céu ganha-la como estrela, eu perdi uma
Cá em baixo continuo na luta sem baixar os braços
Na maratona do costume ao lado dos meus rapazes

Sou o orgulho de quem me rodeia
Ou pelo menos gosto de pensar que sim
Com muito amor para dar a quem me odeia
Porque bem ou mal o importante é falarem de mim

Hoje em dia ninguém elogia o próximo
Mas nunca precisei de festinhas no amor-próprio
Do meu ego cuido eu, parceiro
Porque elogios só compensam se te amares primeiro

Se o rap morre eu morro com ele
Não há nada mais sincero do que isso
A minha namorada diz-me que é exagero, eu não concordo nem nego, só sorrio...ela não sabe

Se o rap morre eu morro com ele
Tirem-me tudo menos isso
Talvez um dia a vida seja algo mais para mim
É o que dizem, mas eu duvido

Dinheiro não vale nada
Mas quando precisas de alguém, quem te empresta, vale tudo
Amizades de uma vida ficam de luto
Quando a palavra “euros” aparece no assunto


É Por isso que o que eu guardo na carteira
Só utilizo para ajudar quem guardo no coração
Porque muitos que ajudei a levantar segunda-feira, segunda seguinte não se importaram de me ver no chão

E é na base da motivação que eu digo
Que é pelo rap que vivo e que é do rap que vivo
Para os que ouvem e o querem fazer
Em vez de odiar também lutar para o poder dizer

Porque nada cai do céu meu mano
Tu dizes chuva, mas quando cai é para o chão, meu mano
Se há algo de que deves ter orgulho
É viver do que gostas ciente de que deste tudo, por isso é que te digo

Se o rap morre eu morro com ele
Não há nada mais sincero do que isso
A minha namorada diz-me que é exagero, eu não concordo nem nego, só sorrio...ela não sabe

Se o rap morre eu morro com ele
Tirem-me tudo menos isso
Talvez um dia a vida seja algo mais para mim
É o que dizem, mas eu duvido