Jeremy Zucker - i don’t know you [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Jeremy Zucker
Album: Garden State
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
You came over for a nightcap
Just to catch up, did you mean that?
On the table, there's a photo I should've put up
Now I don't know

[Pre-Chorus]
'Cause we started off as friends
I didn't mean for that to end
So it seems you found something better
Got a new place, is your life back together?

[Chorus]
'Cause I don't know you
Like I used to
I don't know you
Like I used to

[Verse 2]
Should've called you on your birthday
But I texted, "Are we okay?"
I would be there if you'd have me
I said gladly, now you're pushing me away

[Pre-Chorus]
And you blame it on your mood
Expecting mе to see right through
Well don't assume, we'rе lost in translation
Sleeping on the train, left my bags at the station

[Chorus]
'Cause I don't know you
Like I used to
I don't know you
Like I used to
And every now and then, I wonder how you've been
And if you're really happy, or barely hanging in
'Cause I don't know you
Like I used to

[Bridge]
Maybe I'm stuck, maybe I'm selfish
Fucked in the head, just never felt this
Sympathy in my whole life for a kid who never learned to compromise
Well it started off with you, deflecting every point of view
Of course you do, I'm done pulling favors
Try that shit again, and I won't see you later

[Chorus]
'Cause I don't know you
Like I used to
I don't know you
Like I used to
And every now and then I wanna let you in
I know you'll end up angry at something that I did
'Cause I don't know you
Like I used to

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Ten tekst opisuje rozpad bliskiej relacji – prawdopodobnie przyjaźni, która z czasem uległa zmianie i straciła swoją dawną bliskość. Podmiot liryczny wspomina początki, kiedy wszystko było proste i naturalne, a teraz odczuwa dystans i chłód. W refrenie powtarza się motyw niepoznawania już tej osoby, która kiedyś była mu bliska – jakby stała się kimś zupełnie innym. W tle pojawia się żal za utraconą więzią i poczucie, że kontakt coraz bardziej się rozluźnia, mimo prób ratowania go.

 

Kolejne wersy ukazują frustrację i bezradność wobec zachowania drugiej osoby, która unika szczerej rozmowy, zrzuca winę na swoje nastroje czy sytuacje, a jednocześnie odpycha od siebie. W części mostu pojawia się narastający gniew i rezygnacja – narrator przestaje godzić się na ciągłe ustępstwa i niesprawiedliwe traktowanie. Całość tworzy obraz emocjonalnego oddalania się ludzi, którzy kiedyś byli sobie bardzo bliscy, ale dziś pozostaje tylko poczucie obcości i rozczarowania.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Jeremy Zucker
that way
5,8k
{{ like_int }}
that way
Jeremy Zucker
supercuts
2,3k
{{ like_int }}
supercuts
Jeremy Zucker
comethru
2,1k
{{ like_int }}
comethru
Jeremy Zucker
always, i’ll care
2k
{{ like_int }}
always, i’ll care
Jeremy Zucker
​julia
1,3k
{{ like_int }}
​julia
Jeremy Zucker
Komentarze
Polecane przez Groove
Kamień z serca
743
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
KANCLERZ
424
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
The Fate of Ophelia
8k
{{ like_int }}
The Fate of Ophelia
Taylor Swift
For Good
109
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
569
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
100,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia