Jeremy Zucker - letting go [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verse 1]
We were three kids in the backyard
With a spaceship and a toy car
It was perfect till we had to come inside
Now we're three men in the same spot
With a shovel and a shoebox
It's the first time that we've had to say goodbye

[Chorus]
Well, I know no one wants to dig the hole
But there's nothing quite like letting go

[Verse 2]
It was summer, I was in Maine
Must have lost her in that time frame
If I'm honest, it was hard to be away
Wrote a love song on my guitar
And she dumpеd me through a postcard
It's the first time that I knеw my heart could break

[Chorus]
Well, I've won and I've lost and it blows
It's the first and the only love I think I've ever known
If it's true that what hurts you helps you grow
Then there's nothing quite like letting go

[Post-Chorus]
No, there's nothing quite like letting go
Oh, there's nothing quite like

[Verse 3]
Saw my mother and she asked me
"How's your brother? Is he happy?"
"He'll be alright, he just needs some room to breathe"
Now we're both here, living on the West Coast
Kind of back where we started, just doing it alone
It's not easier, it's just a little bit different

[Chorus]
Still I know that you'd never let it show
But I bet that it's scary watching all your kids leave home
Sometimes plants need a bigger pot to grow
It's not wrong, it's not right making room in your life
Oh, there's nothing quite like letting go

[Verse 4]
But there's one thing that I'd undo
When I said I didn't love you
It was stupid, I was just too scared to see
But you showed me what it means to be home
In a world where we'll never have to be alone
It's so obvious, you're one of a kind

[Chorus]
I'm still learning to give up some control
I wonder where we'll get married and the shade we'll paint our home
It's not hard to imagine growing old
With you here in my life, it's a beautiful ride
Oh, there's nothing quite like letting go