Jet - Cold Hard Bitch [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

„Cold Hard Bitch” jest utworem opowiadającym o rodzaju kobiet, które najbardziej nakręcają facetów - wyrafinowanych, pewnych siebie kobiet, które nie boją się dosadnie powiedzieć, co sądzą o wielu sprawach, a przede wszystkim - nie grają w gierki, bo gdy czegoś chcą, po prostu sobie to biorą.

Pierwsza zwrotka jest rozmową po intensywnej nocy, gdy artysta otwarcie przyznaje, że musi wyjechać, spłacić rachunki i ogólnie rzecz biorąc znowu coś zmienić, jednak utwierdza kobietę w przekonaniu, że mu się podobało. Nie chce jednak myśleć i rozmawiać o relacjach i związkach - w końcu nie są mu potrzebne, bo na chwilę obecną potrzebuje tylko zabawy.

Jego ideał, czyli chłodna i pewna siebie kobieta to coś, czego nie może znaleźć, wciąż raniąc inne, które mówią, że nie chcą związków, a podświadomie się zakochują. Podmiot liryczny utworu mówi zatem, że jedyne czego pragnie to smaku jej ust i będzie przed nią klęczał, aby tylko się zjawiła. Kobieta, która zrozumie i pozwoli się mu bawić, bawiąc się z nim. Piosenka ta nie jest jednak opisem tego, jakie powinny stawać się kobiety - to tylko osobiste wywody artysty i pusty ideał, który cieszy na chwilę, ale zawodzi na dłuższej płaszczyźnie.