Jhené Aiko - Make Believe [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verse 1]
Lately, I've been thinking about just loving you
And all the things that we used to do
I'm wishing now we could have stayed together
'Cause now I know I'll never find anyone better than you
And I'm knowin' that you're moving on and stuff
Still finding myself missin' you so much
One kiss, find myself dreamin' 'bout it
Please, won't you think about it?
To make it better, how 'bout we just…

[Chorus]
Make believe you and me are together again?
Let's just pretend, baby, can we make believe?
And go back to being more than just friends
Can we make believe you and me together again?
Let's just pretend that we're more than just friends
Let's make me believe that we never said it's over
Just for one moment, can we make believe?

[Verse 2]
Baby. I've been wishin' things were still the same
Been missin' how you used to say my name
And two-way kisses, oh
I'm missing how you used to tell me I was beautiful
If it's just one day, lets just say
You forget about your girl, I forget about my man
It's easy, baby, let's make believe

[Chorus]
Make believe you and me are together again?
Let's just pretend, baby, can we make believe?
And go back to being more than just friends
Can we make believe you and me together again?
Let's just pretend that we're more than just friends
Let's make me believe that we never said it's over
Just for one moment, can we make believe?

[Bridge]
Just close your eyes and forget about separating
Just one last kiss, I'm waitin', anticipatin'
And don't act like you would mind
Just one more time, put her in the back of your mind
And make believe with me

[Chorus]
Make believe you and me are together again?
Let's just pretend, baby, can we make believe?
And go back to being more than just friends
Can we make believe you and me together again?
Let's just pretend that we're more than just friends
Let's make me believe that we never said it's over
Just for one moment, can we make believe?