Jimi Hendrix - Little Wing [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

„Little Wing” opisuje wyobrażenie perfekcyjnej, anielskiej, nieomal boskiej dziewczyny, która „spaceruje poprzez chmury”, roztaczając wokół siebie miłość oraz dobroć. Kiedy tylko pojawia się smutek, ona niesie ze sobą pocieszenie i całkowicie bezinteresowną pomoc. Temu, kto jest przygnębiony, bez chwili wahania zaoferuje „tysiąc uśmiechów”.

Jimi Hendrix miał napisać piosenkę pod wpływem uczestnictwa w Montrey Pop Festival latem 1967 roku. Podczas trzech dni imprezy przed dwustutysięczną publicznością wystąpiło dwadzieścia siedem zespołów i solistów, w tym Janis Joplin, Otis Redding, The Byrds czy The Who. Hendrix postanowił opisać urzekającą atmosferę wydarzenia w taki sposób, jak gdyby było ono dziewczyną.

„Pomyślałem, że wezmę wszystko, co widzę dookoła siebie, nadam temu formę dziewczyny (...) nazwę ją Little Wing, a potem ona po prostu odleci”, powiedział gitarzysta.