JLS - Proud [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

When my strength was gone, and I just gave up on life
In my darkest place you were my guide
And you told me that I should live my life to the limit
When you fall down get back up and fight
Well the shape of my heart don’t lie
I’m determined when you trust in me
It’s all I need

[Hook]
Now I’m hoping, if you hear this
You believe that all that I do is to make you proud
Make me stronger, so I rise up
Made my mind up, all that I do is to make you proud

[Chorus]
Proud, proud, make you proud, proud
Make you proud, proud
All that I do is to make you proud

I never gave up then cause you said keep hope alive
And the champion gives one last try, yeah
Said I deserved the best in life, I should be winning
Gotta spread your wings and prepare to fly

Well the shape of my heart don’t lie
I’m determined with your faith in me
To make you see

[Hook and Chorus]

Nobody can tell me they were there for me
Before you came around
There was pain in every heartbeat
But eventually you built my resolve to be strong

Now I’m hoping, if you hear this
You believe that all that I do is to make you proud

[Hook and Chorus (x2)]