John Travolta - Summer Nights [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: John Travolta
Album: Grease (Original Sountrack)
Data wydania: 1978-08-25
Gatunek: Pop, Musicals

Tekst piosenki

[Verse 1]
Summer lovin', had me a blast [Danny]
Summer lovin', happened so fast [Sandy]
I met a girl crazy for me [Danny]
Met a boy cute as can be [Sandy]

[Both]
Summer days drifting away
To, uh oh, those summer nights

[Chorus]
Well-a, well-a, well-a, uh! [T-Birds]
Tell me more, tell me more [T-Birds]
Did you get very far? [Doody]
Tell me more, tell me more [Pink Ladies]
Like does he have a car? [Marty]

[Verse 2]
She swam by me, she got a cramp [Danny]
He ran by me, got my suit damp [Sandy]
I saved her life, she nearly drowned [Danny]
He showed off splashing around [Sandy]

[Both]
Summer sun, something's begun
But, uh oh, those summer nights

[Chorus]
Well-a, well-a, well-a, uh! [T-Birds and Pink Ladies]
Tell me more, tell me more [Pink Ladies]
Was it love at first sight? [Frenchy]
Tell me more, tell me more [T-Birds]
Did she put up a fight? [Kenickie]

[Verse 3]
Took her bowling in the arcade [Danny]
We went strolling, drank lemonade [Sandy]
We made out under the dock [Danny]
We stayed out till ten o'clock [Sandy]

[Both]
Summer fling don't mean a thing
But, uh oh, those summer nights

[Chorus]
Woah, woah, woah [T-Birds and Pink Ladies]
Tell me more, tell me more [T-Birds]
But you don't gotta brag [Sonny]
Tell me more, tell me more [Pink Ladies]
Cause he sounds like a drag [Rizzo]

[Both]
Shoo-bop bop [7x]
Yeah

[Verse 4]
He got friendly holding my hand [Sandy]
Well, she got friendly down in the sand [Danny]
He was sweet, just turned eighteen [Sandy]
Well, she was good, you know what I mean [Danny]

[Both]
Summer heat, boy and girl meet
But, uh oh, those summer nights

[Chorus]
Woah, woah, woah [T-Birds and Pink Ladies]
Tell me more, tell me more [Pink Ladies]
How much dough did he spend? [Jan]
Tell me more, tell me more [T-Birds]
Could she get me a friend? [Sonny]

[Bridge]
It turned colder, that's where it ends [Sandy]
So I told her we'd still be friends [Danny]
Then we made our true love vow [Sandy]
Wonder what she's doin' now [Danny]

[Both (T-Birds and Pink Ladies)]
Summer dreams ripped at the seams
But, oh, those summer nights
(Tell me more, tell me more)

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od John Travolta
Summer Nights
2,8k
{{ like_int }}
Summer Nights
John Travolta
You're The One That I Want
1,9k
{{ like_int }}
You're The One That I Want
John Travolta
Sandy
1,4k
{{ like_int }}
We Go Together
1,2k
{{ like_int }}
We Go Together
John Travolta
Greased Lightning
909
{{ like_int }}
Greased Lightning
John Travolta
Komentarze
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
265
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
421
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
111
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia