Johnny Kemp - Just Got Paid [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Johnny Kemp
Album: Secrets of Flying
Data wydania: 1988-01-19
Gatunek: R&B, New Jack Swing
Producent: Teddy Riley
Tekst: Aaron Hall, Teddy Riley, Gene Griffin, Johnny Kemp

Tekst piosenki

[Intro Hook]
Just got paid; it's Friday night
Party hunting, feeling right
Body shaking, all around
Know one thing: I'm getting down

[Verse 1]
Check the mirror, I'm looking fly
Round up my posse, jump in my ride
Radio rocking a monster jam
Feel the rhythm, pump up the sound

[Pre-Hook 1]
Feeling so good
Don't you know I'm just grooving to the beat?
I'm grooving, grooving
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

[Hook]
Just got paid; it's Friday night
Party hunting, the bass is right
Booty shaking all around
Poured my drink, now I'm getting down

[Verse 2]
On the floor rocking to the beat
Oh-wee, you sure look sweet
Fine young lady, standing by
Come on, baby, sweet eye delight

[Pre-Hook 2]
I love the way that you move; you look so sweet
When you're moving to the beat
I'm tired of all these boring parties
Why don't we get on down?
Come on, let's get on down now

[Hook]

[Bridge 1]
Getting down
Say ho (You say it)
Say ho-ho (Ho-ho)
Say ho

[Pre-Hook 3]
On the floor rocking to the beat (Rocking, baby)
Oh-wee, you sure look sweet
Fine young lady standing by (Come here)
Come on, baby, look me in my eye

[Hook]

[Bridge 2]
Getting down, yeah, getting down
Say ho (Ho-ho)
Say ho-ho (Ho-ho-ho)
Say ho

[Break]
Teddy, you play it

Shake it up, shake it up
I just got paid
I'm feeling, I'm feeling right

[Hook x2]

[Ad-libs]
Just got paid, it's Friday
[?] have a good time
Having a good time, baby
Having a good time, baby
I'm getting down
Getting down, getting down

[Outro]
I'm getting down down
I'm getting down down

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Ten tekst piosenki to radosna i beztroska celebracja piątkowego wieczoru po wypłacie. Główny bohater świętuje koniec tygodnia – czuje się świetnie, dobrze wygląda, ma przy sobie ekipę i rusza na imprezę. Klimat utworu jest imprezowy i energetyczny, z naciskiem na taniec, dobrą zabawę i flirt. Wszystko kręci się wokół rytmu, muzyki i uwolnienia się od codziennych trosk.

 

Druga część tekstu rozwija ten klimat – na parkiecie pojawia się atrakcyjna dziewczyna, z którą zaczyna się taneczna gra i wzajemna fascynacja. Tekst przepełniony jest spontanicznością i lekkością – to typowa piosenka klubowa, której celem jest wprowadzenie słuchacza w dobry nastrój, zachęcenie do tańca i cieszenia się chwilą tu i teraz.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Johnny Kemp
Just Got Paid
619
{{ like_int }}
Just Got Paid
Johnny Kemp
Dancin' With Myself
480
{{ like_int }}
Dancin' With Myself
Johnny Kemp
Let the Walls Come Down
479
{{ like_int }}
Let the Walls Come Down
Johnny Kemp
One Thing Led to Another
443
{{ like_int }}
One Thing Led to Another
Johnny Kemp
Birthday Suit
427
{{ like_int }}
Birthday Suit
Johnny Kemp
Komentarze
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,4k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
332
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
173
{{ like_int }}
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
Taco Hemingway
For Good
223
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
2,1k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
200k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
104,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia