Johnny (Part. Macson, Skyk, Nino X & Yan Cloud) - Consciência Black [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Verso 1 - Macson

Os pretos tão na cena
Viemos pra causar problema (ok!)
Querem meu máximo por ser preto
Então toma uma revolta em poema

Dilema sem sistema
O mais foda do ecossistema
Se colocar a base não trema
Bonde pesado então tema (haha!)

A minha cabeça eles querem fazer
Me impor um padrão que não em nada haver
Tentaram me alienar
Só que eu não assisto TV

Quebrando preconceitos, não vou correr
Minha escolha foi feita nesse decorrer
Optei por uma revolta manuscrita no erriapê

Verso 2 - Skyk

Drogado, tarja preta
Irônia do milênio
Época das lâmpadas mágicas
Faltando oxigênio
Heróis imperfeitos, terroristas relativos
Açougueiros veganos
Dopados nos ocidentamos
Velejando que nem velas, produzindo própria luz
Ventos fortes não abalam, cada qual com sua cruz
Maré está tão incerta
Mergulhantes de chernobyl
Pontos finais são relativos
Reticências no Brasil
Desmatando a flor da pele, bronze no fim de semana
Burgueses - Branca de Neve / Fregueses - Maria Joana
Blindado, no bar tabaco de barco chupando cana
Cafézin', duas cerveja, hipocrisia te esgana
Tempo? #Escasso
Agenda? Falta espaço
Chega, não serei palhaço, apostei na lotofácil (hã?)
Não julgue, consumidor
Empresárias da beleza
Teodora de Bizâncio
Pôs comida em sua mesa
Estátua ilustrativa comanda rebelião
Economia clandestina - BCB de facção
Racismo maquiado, monstros em suas cavernas
Eloquentes homofóbicos jurando vida eterna

Verso 3 - Johnny

Não, não! Eu faço o que quero, eu não sou ladrão
Eu vivo na proa não na contra mão
To sempre no foco eu bato de "front", irmão
Parceiros de vida que vive na guerra
Que vive no luxo mas não se entrega
Á impureza do mundo que sempre impera
Aqui nessa trela só rola mó guela
A vida é dura, tô na manivela
Vida de preto é sempre uma novela
De noite no descanço de dia no trampo
Casa no barranco três filhos e um plano
Garra, foco e muita inspiração
Sou filho de preto, nascido no gueto
Com uma estrela bem no coração
Protegido pelos anjos; Gabriel e o Arcanjo
Jesus sempre nos meus planos
Vivo sempre batalhando
Money, quero money eu sempre sonhei
Clones não são os brothers que são de lei
Eu to foda-se para tua guia (foda-se)
Eu me guio e isso é a lei
Demorou mas eu tô de volta
A vida do rap que eu me inspirei

Verso 4 - Nino X

Explosão infectante é tipo bomba nuclear
Cês estão muito errados se acham que vou me calar
Sou sorrateiro tipo cobra
E minhas rima tem muita peçonha
Enquadra os trabalhador...
Mas não os playba chei' de maconha (né?)
Me desrespeita porque minha pele é negra
E o meu cabelo é grande
Mas não lembra que o fruto da terra...
Foram regados com o nosso sangue
Querem que eu abaixe a cabeça
E diga que estou errado? (haha...)
Vão morrer com esse desejo
São um bando de arrombado

Verso 5 - Yan Cloud

A cor preta pesa, truta
Preconceito não é desculpa
Esses boy que faz a merda
E joga em nós a culpa

Os pretin' veio dar trabalho
Cobrando os donos de engenheiro
Eu combato os filha da p... (háaa)
E com isso eu me empenho

Até os moleques da favela tão alisando cabelo
Mas porque será que ninguém quer ser preto por inteiro? (hein?)

Se pá cheguei na cena e faço o jogo virar
Enquanto os boy ta na de assalto
Eu to vindo so pra sacar (plaw plaw!)