Johnny Rakete - Sturm [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Part 1:]
Richter, Henker und der Kopf, der rollt, bin ich vereint
Ich bin Ja-Sager und der Geist, der stets verneint
Ob ich wirklich richtig steh' wird nicht gezeigt
Denn mittlerweile bin ich ziemlich glücklich, wenn ich sitzenbleibe
Stillhalte, nicht in der Lage, mich richtig mitzuteilen
Stammel' paar Worte, doch sage nichts, wenn ich hitzig schrei
Mein Kopf ist grau, keine Strahlen kommen durch's Dickicht, nein
Leben 'ne Skizze, die Farbe kommt erst durch mich mit rein
Kann nur Striche zeichnen, mit dem Finger in die Staubschicht
Wie soll ich das Bild malen, wenn mir der Pinsel nicht vertraut ist?
Wie soll ich danach sagen, es ist gut, was aus mir ausbricht?
Ob es klug oder verfault oder die Wut in meinem Bauch ist?
Guck mal auf die Karte, meine Insel ist nicht drauf
Ich hab' hundert Boote gebaut, die Wellen hielten mich auf
Denn in meinem Schädel ist Sturm
Ich würd' ihm gerne entkomm', doch mein Segel ist durch

[Hook:]
Eyyyy, mir fehlt das Rettungsboot auf trüber See
Fühl' mich, als würd' ich inmitten der schwarzen Brühe steh'n
S.O.S. - Ey, ich schwimme mit den Haien
Wenn mich irgendjemand hört, bitte gebt mir mal ein Zeichen
Eyyyy, mir fehlt das Rettungsboot auf trüber See
Fühl' mich, als würd' ich inmitten der schwarzen Brühe steh'n
S.O.S. - Gierige Flossen schwimmen im Kreis
Wenn mich irgendjemand sieht, bitte fischt mich aus dem Teich

[Part 2:]
Ich fühl' mich leer, fühl' mich abgebrannt
Niedergeschlagen, scheiße und ziemlich abgefuckt
Vergangenheit 'ne Kippe, hab' nich abgeascht
Und die Zukunft steht nicht im Kaffeesatz
Ich mach' alles richtig oder zumindest dacht' ich das
Ist theoretisch anders, als es faktisch war, Klassiker
Ey, manchmal seh' ich halt rot
Das Leben ist ein Film, nur meine Fehler sind vertont
Seele ist K.O., höre den Teufel leise zähl'n
Eins bis Zehn - Doch ich bin lange noch nicht bereit zu steh'n
Gedanken sind frei, aber Zweifel bleiben in einem Käfig
Scheiß auf tausend Schlüssel, wenn sich davon nicht einer dreht
Versteinert leb' ich in einer Zone aus viel zu high und schläfrig
Leicht geschädigt von zu viel Einsamkeit und dem Reiz des Elends
Denn würd's mir nicht meistens Scheiße geh'n
Dann würden die Leuten bei meinen Songs nicht am Zeiger dreh'n

[Hook:]

[Cuts:]
"...caught up and the life I live is Hell, see"
"Cause I'm a piece of shit, it ain't hard to fuckin' tell"
"Cats playin' games, so I'm goin' raw"
"How will I get through this storm?"