Jokone - Ton Reflet [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Intro :

Il n’y a que devant sa glace qu’on voit ses défauts
Mais devant les autres on les cache derrière son dos
Tu joues un rôle pour changer ton reflet
Mais la vérité ne peux se truquer
Mais la vérité ne peux se truquer


Couplet 1 :


Tu te lèves le matin et tu vois ton reflet
Tu vas pas te préparer a t’habiller mais tu vas te déguiser
Encore une nouvelle journée et la comédie faut continuer à la jouer
Ça fais des années que ça dure et t’en peux plus
Mais tu peux plus faire marche arrière tu t’es trop investi
L’image que tu donnes te rend fou, t’a été fourbe
T’a trop fait joujou à faire croire que t’était un pilote
Maintenant ce qui s’accélère c’est ton pouls
T’a peur d’être abandonné si tu dis la vérité
Mais tu veux stopper cette situation
Ton esprit est remplie de contradiction
Mais tu veux garder ta réputation
Mais si t’étais dans le même cas arriverais tu as te regarder droit dans les yeux ?
Tu baisserai la tête et tu regarderai le sol
Assume toi comme tu es, peu importe si une personne te hais
Elle n’a pas su découvrir ta personnalité
Si tu te ment a toi-même c’est comme si tu t’auto trompais


Refrain :


Il n’y a que devant sa glace qu’on voit ses défauts
Mais devant les autres on les cache derrière son dos
Tu joues un rôle pour changer ton reflet
Mais la vérité ne peux se truquer
Mais la vérité ne peux se truquer


Couplet 2 :


Tu veux être un adulte mais ça a l’air d’être l’ère des adultères
Tu songes à ne plus faire de mensonge mais comme dans une piscine tu t’y replonges
De te morfondre ça te ronge donc la route du mensonge tu la longes
Tu veux pas te faire cramer mais tu bronzes
Devant tes potes t’essaye de passer pour une fille décomplexé simple
Mais quand elles ne sont plus là, tu te sent pas bien à cause des critiques sur tes seins
Devant tes potes t’essaye de passer pour un mec matcho car c’est leur représentation du rappeur
Mais quand ils ne sont plus là, tu redeviens vrai en étant un loveur
N’essaie pas de changer ton comportement si c’est pas dans ta nature
Les gens s’éloigneront de toi au fur et a mesure


Refrain :


Il n’y a que devant sa glace qu’on voit ses défauts
Mais devant les autres on les cache derrière son dos
Tu joues un rôle pour changer ton reflet
Mais la vérité ne peux se truquer
Mais la vérité ne peux se truquer


Couplet 3 :


T’a pas la carrure pour faire la caricature de tel personnage
T’es juste une miniature d’une doublure qui finira en image
Sois naturel, te compare aux autres
Veille sur ta mère car c’est une merveille
J’ai pas assez de décibels pour te dire que t’es si belle
Ne joue pas le rebelle si t’a un cœur doux comme le miel
Tôt ou tard on t’aimera pour ce que tu es
Mais si tu veux te connaitre arrête le cinéma
Il faut que tu mette tout à plat comme une raie
Et l’amour arrivera ne t’inquiète pas


Refrain :


Il n’y a que devant sa glace qu’on voit ses défauts
Mais devant les autres on les cache derrière son dos
Tu joues un rôle pour changer ton reflet
Mais la vérité ne peux se truquer
Mais la vérité ne peux se truquer