Jonas Brothers - Feelin' Alive [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Jonas Brothers
Album: Jonas L.A.
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Chorus]
Hey!
This is the night!
This is the night!
Hey!
I'm feeling alive
I'm feeling alive

[Verse 1]
My heart goes boom as the stars go blue
Like a sea of cell phone lights
The moon gets light as the sun goes down
Somewhere behind the Hollywood sign
Have you ever felt like you're living in the shadows?
Have you ever felt kept down?
I know sometimes that it feels like a battle
But it can turn around

[Chorus]

[Verse 2]
The kick drum starts as the boulevard
Fills up with all the boys and girls
From Jersey Town to the L.A. Crowd
They hear us all over the world
Have you ever felt like standing on a rooftop
Have you ever wanted to scream?
Everybody dance, burn it up till we blast off
Just like a Rockin Machine (Yeah!)

[Chorus]

[Bridge]
Cause we're not alone tonight
So raise up your hands and touch the sky
Cause we're not alone tonight
Oh-oh-oh-oh-oh-oh

[Chorus x3]

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Refren]
Heeey,
To jest ta noc,
To jest ta noc
Heeey,
Czuję, że żyję,
Czuję że żyję

[Zwrotka 2]
Moje serce huczało, gdy gwiazdy stały się niebieskie,
Jak morze ze światła telefonu komórkowego,
Księżyc świeci, gdy słonce zachodzi,
gdzieś pomiędzy napisem hollywood
Czy kiedykolwiek czułeś się, jakbyś żył w cieniu?
Czy kiedykolwiek czułeś się załamany?
Wiem, że czasem to odczuwa się jak walka
Ale można to zmienić

[Refren]

[Zwrotka 2]
Kop werbla zaczyna się na bulwarze
Zapełniającym się wszystkimi chłopcami i dziewczynami
Z miasta Jersey do tłocznego LA
Słyszą nas na całym świecie
Czy kiedykolwiek czułeś się, jakbyś stal na dachu?
Czy kiedykolwiek chciałeś krzyczeć?
Wszyscy tańczą, rozpalamy to aż będziemy odpaleni
Prawie jak rockowa maszyna

[Refren]

[Most]
Ponieważ nie jesteśmy sami dzisiejszej nocy,
Więc podnieś ręce i dotknij nieba
Ponieważ nie jesteśmy sami dzisiejszej nocy...
Oh-oh-oh-oh-oh-oh

[Refren x3]

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Jonas Brothers
Leave Before You Love Me
7,8k
{{ like_int }}
Leave Before You Love Me
Jonas Brothers
Sucker
4,5k
{{ like_int }}
Only Human
4,1k
{{ like_int }}
Only Human
Jonas Brothers
X
2,6k
{{ like_int }}
What a Man Gotta Do
1,9k
{{ like_int }}
What a Man Gotta Do
Jonas Brothers
Komentarze
Utwory na albumie Jonas L.A.
1.
1,2k
4.
661
5.
647
6.
621
7.
617
8.
608
9.
584
10.
558
13.
506
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
262
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
417
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
105
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia