Jonathan Richman and the Modern Lovers - Affection [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Jonathan Richman and the Modern Lovers
Gatunek: Pop

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

Richman

Well, people all over the world, people all over the world, people all over the world are starvin' just for affection
Well, but to me this ain't funny
To me this is real
So I thought I'd tell everybody
How I feel
About affection
I said affection
Now, you guys, you all know that your friend Jonathan likes to eat food a lot. And I like to do other things, I like to run around, jump, but affection is the most important thing to me. I'd trade everything else in a minute...
You know, I used to starve for affection
I blamed the world, and it could be the world's fault, I suppose
But I was a star of the type who said, "I don't have time for them,"
And the type who says, "I have nothing in common with those."
But then I relaxed a little
And I met more folks who liked me
And they helped me to reach out and give
And that helped me to get more of affection
And that helped me to live
So I say that people all over the world are good
People all over the world ain't bad
But if they keep bein' snobs about it
They ain't gonna get what they wish they had
And that's affection
Affection

Well, there's telephones, televisions, and cars, yes
And there's records and books and magazines for you
But poor affection sits there standing in the corner
Saying to itself, "I wish someone would give me something to do."
Well, I know it takes nerve to reach out and give affection
To folks who seem to want your touch but you can't tell
Cause they can laugh at you, and that's rejection
And you probably won't like that so well
But I say that people all over the world are good
People all over the world ain't bad
But if they keep on chickenin' out
They won't get what they wish they had
Affection
That's affection
I know they want affection
I know they want affection

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Jonathan Richman and the Modern Lovers
Egyptian Reggae
713
{{ like_int }}
Affection
502
{{ like_int }}
Hi Dear
447
{{ like_int }}
Hospital
446
{{ like_int }}
Pablo Picasso
296
{{ like_int }}
Komentarze
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
268
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2,1k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
429
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
114
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia