José Madero feat. Emmanuel Mijares - El Mendigo Dia del Padre [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verso 1: José Madero]
No te me mueras así
Pues todavía te necesito
Sé que sueno egoísta, perdón
Pero huelo el dolor y lo evito
El cáncer no va a resurgir
Unidos cortamos circuitos
Tú eres capaz, pero aquí estoy detrás
Por si ocupas la mano de un hijo

[Pre-Coro: José Madero]
De hoy en delante
Serán todos días del padre
Sonríe, y a celebrar

[Coro: José Madero]
No un domingo de Junio nomás
Festejo que nadie se acuerda jamás
Es frustrante tal vez
Mas no sé porquе no soy papá
¡A celebrar!
Nos quedamos aquí еn el hogar
O por un buen whisky en el viejo bar
A hablar de mi niñez
Recordando los días en el mar
Los que nunca podré olvidar

[Verso 2: Mijares]
Ya no me mires así
Mi final aun no está escrito
Sueños cumplir, expandir mi raíz
Alegrías y hasta delitos
Más fuerte que el marfil
Más eterno que el infinito
En plenitud, esa es mi actitud
De doctores ya estoy hasta el pito

[Coro: Mijares]
No es tan importante el mendigo día del padre
Tenemos que aprovechar
Que no es 10 de Mayo, debe haber lugar
Pues todo se llena sólo para mamá
Justo un mes después
Las fanfarrias dejan de sonar
¡A celebrar!
Tu idea es de doble pulgar
Pero no me quiero quedar en mi hogar
Ya pausé la vejez
Voy contigo hasta el más allá
Voy contigo hasta el más allá

[Puente: José Madero & Mijares]
Desempolvé mi bombín
Planché pantalón favorito
Quiero que así te acuerdes de mí
Que tengas recuerdos bonitos
No toques más tu violín
Tristeza, solo un granito
Ojos, nariz; te pareces a mí
Te fue bien y todo fue gratuito
Oh-oh-oh
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la, ah-ah
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la, ah-ah

[Outro: José Madero & Mijares]
Juntos a celebrar
Hecho de menos, en particular
El sábado, el verde rectangular
De la mano los dos
Para ver a la Raya ganar
¡A celebrar!
Que ignoramos cuando es el final
Que esto no sea como eclipse solar
Si pretextos hay mil
Creo que día del hijo no hay
Lo tendremos que inventar