José Madero - La Petite Mort [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: José Madero
Data wydania: 2020-09-24
Gatunek: Rock
Tekst: José Madero

Tekst piosenki

[Verso 1]
Ando buscando aire en lo profundo
Me está sofocando este cuerpo desnudo
Duró pocos minutos este mal discurso
Un falso amor sin rumbo, oh-oh-oh-oh-oh

[Coro]
Sigamos mintiéndonos, sigamos mintiéndonos
Muramos un momento
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, sigamos mintiéndonos
En esta cripta no existe amor, ese no es el sendero

[Verso 2]
Pequeña muerte, llévame un segundo
Después me daré cuenta de este error menudo
"¡No es por ahí, no es por ahí!", me grita el mundo
Mi mente tiene un muro, oh-oh-oh-oh-oh

[Coro]
Sigamos mintiéndonos, sigamos mintiéndonos
Muramos un momеnto
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, sigamos mintiéndonos
En esta cripta no existe amor, еse no es el sendero

[Puente]
Entre humo y alcohol
Entro en razón, pero ya sin pantalón
Que empiece la función; Me vengo y me voy
Entre sábanas y alcohol, no encontraré amor

[Interludio]

[Verso 3]
Pequeña muerte, me sacaste un susto
Sé que el vacío que ahora siento es justo
No es por aquí, pero es mi único usufructo
El corazón es duro, oh-oh-oh-oh-oh

[Coro]
Sigamos mintiéndonos, sigamos mintiéndonos
Muramos un momento
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, sigamos mintiéndonos
En esta tumba no existe amor, ese no es el sendero

Oh-oh-oh-oh-oh-oh, sigamos mintiéndonos
Sigamos mintiéndonos; No es el camino correcto
Oh-oh-oh-oh-oh, sigamos mintiéndonos
No significa nada el clamor; Si te herí, lo lamento

[Outro]
Me queda claro
Entre sábanas y alcohol, no encontraré amor

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Szukam głęboko powietrza
To nagie ciało mnie dusi
Ta zła przemowa trwała kilka minut
Fałszywa miłość bez celu, oh-oh-oh-oh-oh

[Refren]
Okłamujemy siebie, okłamujemy siebie
Umrzyjmy na chwilę
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, okłamujemy się nawzajem
W tej krypcie nie ma miłości, to nie jest droga

[Zwrotka 2]
Malutka śmierć zajmie mi sekundę
Później często zauważę ten błąd
„To nie tak, to nie tak!” Świat na mnie krzyczy
Mój umysł napotyka mur, oh-oh-oh-oh-oh

[Refren]
Okłamujemy siebie, okłamujemy siebie
Umrzyjmy na chwilę
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, okłamujemy się nawzajem
W tej krypcie nie ma miłości, to nie jest droga

[Bridge]
Między papierosem a alkoholem
Odzyskuję rozsądek, ale już bez spodni
Niech rozpocznie się przedstawienie; Przychodzę i odchodzę
Między pościelą a alkoholem nie znajdę miłości

[Interludium]

[Zwrotka 3]
Mała śmierć, przestraszyłaś mnie
Wiem, że pustka, którą teraz czuję, jest sprawiedliwa
Nie ma jej tutaj, ale to moje jedyne prawo użytkowania
Serce jest twarde, oh-oh-oh-oh-oh

[Refren]
Okłamujemy siebie, okłamujemy siebie
Umrzyjmy na chwilę
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, okłamujemy się nawzajem
W tej krypcie nie ma miłości, to nie jest droga

Oh-oh-oh-oh-oh-oh, okłamujemy się nawzajem
Okłamujemy się dalej; To nie jest właściwa droga
Oh-oh-oh-oh-oh, okłamujmy się nawzajem
Płacz nic nie znaczy; Jeśli cię zraniłem, przepraszam

[Outro]
To jest dla mnie jasne
Między pościelą a alkoholem nie znajdę miłości

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Wydany 24 września 2020 roku singiel zatytułowany "La Petite Mort" to zapowiedź piątego solowego albumu studyjnego meksykańskiego piosenkarza, autora tekstów oraz producenta José Madero Vizcaíno lepiej znanego jako Pepe Madero lub José Madero, popularnego głównie z występów w zespole Panda. Wydawnictwo, którego tytuł nie jest jeszcze znany ukaże się w lipcu 2021 roku. Krążek będzie następcą albumu z 2019 roku,zatytułowanego "Psalmos."

 

Tekst piosenki "La Petite Mort" opowiada historię dwojga ludzi, którzy są zaangażowani w związek lub zakończyli go, ale nadal istnieje między nimi relacja seksualna. Potwierdzeniem tego staje się sam tytuł singla José Madero, który stanowi określenie krótkiego okresu euforii, zmiany kobiecej świadomości po orgazmie. Jest to tradycyjnie opisywane jako utrata świadomości lub utrata przytomności.

 

Nadchodzące piąte wydawnictwo studyjne powstało w czasie ogólnej izolacji i kwarantanny związanej z pandemią koronawirusa. Sam Artysta stwierdził, że nowy album będzie składał się z "osieroconych singli" - piosenki, które stworzył i wydał podczas kryzysu zdrowotnego. Są to utwory, które stały się częścią jego repertuaru, który pilnie poszukuje sceny, ale w międzyczasie znalazł sposoby ich prezentacji za pośrednictwem streamingu i video.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od José Madero
Mercedes
42
{{ like_int }}
Mercedes
José Madero
La Petite Mort
29
{{ like_int }}
La Petite Mort
José Madero
Peonías pt. 3
27
{{ like_int }}
Peonías pt. 3
José Madero
Teoremas, etc.
22
{{ like_int }}
Teoremas, etc.
José Madero
Komentarze
Polecane przez Groove
Za krótki sen
526
{{ like_int }}
Za krótki sen
Dawid Podsiadło
Patoreakcja
4,8k
{{ like_int }}
Patoreakcja
Michał Matczak
ZAEBYŚCIE
781
{{ like_int }}
ZAEBYŚCIE
EKIPA
Kiss Me More
165
{{ like_int }}
Kiss Me More
Doja Cat
Peaches
5,6k
{{ like_int }}
Peaches
Justin Bieber
Popularne teksty
Siedem
31k
{{ like_int }}
Siedem
Team X 2
34+35
21,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
15,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
33k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
12,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia