Jotandjota - Really Down [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Jotandjota]
La principal duda que recorre el globo
Es ver si se tirarían primero al vampiro o al hombre lobo
Adolescentes lo discuten en corritos
... También tienen sus mc's favoritos
Leí tus privados con disimulo
Mensajes a Mucho Muchacho pero pasó de tu culo
¿Cómo quieres te tome en serio?
Si entro en tu Facebook y estás hablando con 30 raperos...
Pienso mal y acierto
Odio tener razón todo el tiempo
Los ritmos son como los coños sin eufemismos
Y sino mira a los raperos muchos hemos usado los mismos
... un saludo a esas chicas
Que lo dan todo en la primera cita
Sin engaños, contesto a cualquier cosa tía
¿me preguntan la hora? contesto que es la mía

[Estribillo]
Un saludo a mi gente, un abrazo fuerte
A todos los que van conmigo y vienen de frente
A todas esas chicas con principios suficientes
Que hacen que recupere al final la fe nuevamente
Because I was really down
Because I was really down
Because I was really down
Because I was really down
... Oh, Because I was really down

[Ednoise]
Odio las sonrisas a medias, los polvos mal echaos
Me cansé de tener prisa, cerda, estamos enganchaos
No entiendo de las cuentas, ni entiendo del mercao
Solo tengo un sueño y lo persigo siempre bien marcao
Pon los ingredientes, cocinemos
Tengo el fuego, entiendo que te guste, que juegues a mi juego
No nos conocemos, sacaremos tiempo luego...
Yo me llamo Ednoise, ¡yeh!
Un saludo a los que siguen lo que hago cuando empiezo
A los que odian que consiga cosas casi sin esfuerzo
Escribo lo que pienso, y rezo por ellos
Echan la persiana, ponen esto, peinan sus cabellos...
¿la mierda por el cuello? flotando soy un barco
Un saludo a mi gente del barrio, están pisando charcos
Sacando trucos, patinando por que es gratis
Problemas en la mente no hay tiempo pa Iluminatis

[Estribillo]
Un saludo a mi gente, un abrazo fuerte
A todos los que van conmigo y vienen de frente
A todas esas chicas con principios suficientes
Que hacen que recupere al final la fe nuevamente
Because I was really down
Because I was really down
Because I was really down
Because I was really down
... Oh, Because I was really down

[Jotandjota]
Hace meses deprimio por mi ex sin ver luz
La que hoy solo me habla si salgo en HHGroups
Noticia en portada y me llama, "- ¿Bien por ahí?"
"- Sí, ya hablamos cuando salga el nuevo videoclip..."
Lo saco y to es ruido como atracciones de feria
Todos opinan cual holograma de 2Pac en Coatchella
Descontextualizan mis líneas tela, y es lo que hay
Perdidos comentando en internet como tras ver Mulholland Drive
Un día te quiero, otro te odio
Otro te follo, y otro te quito de en medio
No hay dinero y, mierda, me agobio
Deja la música y búscate ya un curro serio
Búscate algo serio right now
Oh... búscate algo serio right now

[Estribillo]
Un saludo a mi gente, un abrazo fuerte
A todos los que van conmigo y vienen de frente
A todas esas chicas con principios suficientes
Que hacen que recupere al final la fe nuevamente
Because I was really down
Because I was really down
Because I was really down
Because I was really down
...oh, Because I was really down