J-Slow - Hors la loi [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro: Slone]
Paris city burnin' now
C'est l'anarchie dans ma tête
Car ce bled me doit des dettes
Give me lighta , give me give me lighta now (x4)

[Refrain: J-Slow]
Hors la loi , faut que la bombe éclate
Fumer ça comme un bomboclat
Like Nas , all i need is one mic
Je suis un Hors la loi , faut que la bombe éclate
Fumer ça comme un bomboclat
Like Nas , all i need is one mic (x2)

[Couplet 1: J-Slow]
H24 smoke la Marley
Me sens libre comme en Harley
Tous des thugs comme à Harlem
Guette le beat comme je le malmène
Yah man , c'est pour mes Jah man
De Kingston jusqu'à Paname
Le track et la weed crame
Comme Jean Jacques vise le Gold man
Number one beat killer
Compte plus mes victimes
Clic Clac Pow et j'tire en plein dans le mille
C'est pour mes ganja man , smoker dealer
Hors la loi , rastafaraï
Qu'est ce qu'on attend pour foutre le faya?
Qu'est ce qu'on attend pour foutre le faya?

[Refrain: J-Slow]
Hors la loi , faut que la bombe éclate
Fumer ça comme un bomboclat
Like Nas , all i need is one mic
Je suis un Hors la loi , faut que la bombe éclate
Fumer ça comme un bomboclat
Like Nas , all i need is one mic (x2)

[Couplet 2: Slone]
Oulala je suis un hors la loi
C'est l'anarchie dans ma tête
Car ce bled me doit des dettes
Continue mon combat jusqu'a ce que je dead
Rebelle avec trop de causes
Tandis que tes mcs de foutaises causent
Maussade j'ecris des mots sad
Car je vois pas la vie en rose
Hors la loi Hors la loi
Les miens ne conçoivent pas la vie sans hoes
C'est pour mes kushons et kushonnes
Fumant tout-par que babylone questionne
Slalome entre les kisdés
Me fait discret mais souvent distrait
Par l'argent sale comme propre
Je prend tout sans jamais baisser mon froc Soiiiin

[Couplet 3: Lo Swing]
Countin' on my haters
Cause they pulled me down and now Im back again
I wouldn't have done this much
Feels good, like MJ went black again
(Joke) I'm back on that shit
Let's float on that heat
Wavy im gone
Now Im part of that ship
Im proud of that shit
Maybe Im wrong
Fuck it
I made my rules like Rocky
Why you wanna talk about whacky
Stepped on the ring
Jab, jab, left, right, uppercut mike check, mike check like damn it
Gad Damn repping
Why you wanna talk about the record
I said Im outta this shit
I mean like fuck it
Outlaws for lify
Thats why im proud of that shit
Gad Damn

[Couplet 4: Kaliweed]
It makes me strong again
Kaliweed everyday
Now that's the party starting
You've got to keep it burning
It's feel like smoking
It's feel like smoking

[Refrain: J-Slow]
Hors la loi , faut que la bombe éclate
Fumer ça comme un bomboclat
Like Nas , all i need is one mic
Hors la loi , faut que la bombe éclate
Fumer ça comme un bomboclat
Like Nas , all i need is one mic (x2)