Zaloguj się

Judy Garland - Over the Rainbow [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Judy Garland
Album: Miss Show Business, The Wizard of Oz (Original Motion Picture Soundtrack)
Data wydania: 1939-09-01
Gatunek: Pop
Tekst: Harold Arlen, E.Y. Harburg

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

Somewhere over the rainbow
Way up high
There's a land that I heard of
Once in a lullaby

Somewhere over the rainbow
Skies are blue
And the dreams that you dare to dream
Really do come true

Someday I'll wish upon a star
And wake up where the clouds are far
Behind me
Where troubles melt like lemon drops
Away above the chimney tops
That's where you'll find me

Somewhere over the rainbow
Bluebirds fly
Birds fly over the rainbow
Why then, oh why can't I?

If happy little bluebirds fly
Beyond the rainbow
Why, oh why can't I?

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!

Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Judy Garland

Over the Rainbow

Over the Rainbow
Judy Garland

Skip To My Lou

Skip To My Lou
Judy Garland

I Don't Care

I Don't Care
Judy Garland

Figaro

Figaro
Judy Garland

I donit care

I donit care
Judy Garland

Komentarze

Utwory na albumie Miss Show Business

Over the Rainbow

Danny Boy

A Pretty Girl Milking Her Cow

Rock-A-Bye Your Baby With A Dixie Melody

Happiness Is A Thing Called Joe

Carolina in the Morning

After You've Gone

Polecane przez Groove

Brokeboy

Brokeboy
Białas

Azizam

Azizam
Ed Sheeran

SOCCER KICK

SOCCER KICK
Słoń (PL)

BUZZCUT

BUZZCUT
Qry

Od nowa

Od nowa
Julia Wieniawa

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia