Justice & Kaos - Week 13 [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Justice:

When I stare at the ocean, I either feel insignificant
Or like there’s a party going on in this world and im sitting here missing it
I stare at the horizon, and it tends to relax me
Yeah, and I wonder if on the other side if there’s a kid looking right back at me
With the same self doubt, the same fear in his eyes
With a voice that he can’t project but he hears inside and he wants to believe
But he’s scared of the lies
Yeah, I wanna send a message in a bottle, and tell him look up in the sky
You might find what you’re asking for, but till you look there you can’t be sure
Cause what you think is inconsequential, could turn out to be monumental
Like a chance encounter, a sideways glance
The brush of a shoulder at a 9th grade dance
You gotta learn to appreciate the inner gift intertwining in each mistake you make
And it, it’s so certain to me, the only certain thing in life is uncertainty
But if you fixate on what you’re hating about you
You tend to neglect all the greatness around you
We don’t have to envision this world like we’re trapped in a prison
We just gotta remember, the only fact thats a given, is you only ever get back what you give in
Those are real wise words
Coming from a man who don’t understand he had the upperhand and he let it go
Just cause the plan that he had never went a flow
And everybody saying I got so much potential
But i’m just scared to admit that thats it
And what the fuck do you know maybe what you saw wasn’t even man to begin with
And mean while, outside of rap
My girlfriends suffering from depression
And when she asks for my help man I can’t deal with it
So I tell her its nothing worth stressing
I tell her that its all in her mind, that in due course you’ll be fine
And she has withdrawals all the time
Thinks she’s going nowhere and falling behind
But the world won't feel sorry for her
She’s just another lost soul that wanna be heard
But then she goes and blames everyone except herself
And then turns around and expects my help
So I tell her look..
You don’t like your job then quit
You wanna follow your dreams?
Then fucking go find it
If you don’t like what they’re selling don’t buy it
You might understand this if you weren’t so close minded
You’re just waiting, for the world to change god forbid you have an early grave
But look, hey, actually heard them say
That nothing’s ever promised tomorrow, today
Ya know
So we can even make believe, or believe we will make it
So what they gonna say about us when we fall like leaves to the pavement
She things i’m angry at her, but i’m frustrated at me
Cause the shit i’m saying to her, i’m really just saying to me
It’s so easy giving advice when you ain't the one living that life

Kaos:
She said it feels strange now
Things just don’t feel the same now
Watch the catch fire now it fades out
I guess we gotta give it away, give it away now
At least the truths laid out.. now the space is all greyed out
I used to know what to think when I looked at you
Now there’s a look on your face that I just can’t make out
Yo, I try to let bygon’s be
But the blame gets put right on me
Trying to explain the situation I don’t see
Just tell me what it is you require from me
Really i’m just trying to picture what’s broken
Such a simple notion
Forget about the past move on with our lives
And the lost term list is a token
So tell me why is it so hard to conceed
Give me an inch girl i’ll be part of a team
I don’t know why you gotta hold me against it
I ain’t perfect so don’t ever expect it
You said I was a back post day to day
But I know to grow you gotta make mistakes
Like in order to grow you gotta make me pay
Yo i’m getting kinda sick of playing games
Tit for tat, trying to get that feeling back
Then you wonder while they feeling laxed
Because you went from us to you and me
Wake up in a dream, to losing sleep
So lend me your ear, cause I wanna say what you only wanna hear
Anything to alleviate your fears
And sweep away your tears
How did this get so complicated, I didn’t sign up for this
I don’t know who i’m supposed to be, I can’t be fucked with this
Far cry from where we started, and now i’m stuck in this