Justin Bieber - Sorry [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Justin Bieber
Album: Purpose
Data wydania: 2015-10-23
Gatunek: Pop, Electronic, Electro-Pop, Tropical House
Producent: BLOOD, Skrillex
Tekst: BLOOD, Skrillex, Justin Bieber, Julia Michaels, Justin Tranter

Tekst piosenki

[Written by Julia Michaels, Justin Tranter, and Justin Bieber]

[Verse 1]
You gotta go and get angry at all of my honesty
You know I try but I don't do too well with apologies
I hope I don't run out of time, could someone call a referee?
Cause I just need one more shot at forgiveness
I know you know that I made those mistakes maybe once or twice
By once or twice I mean maybe a couple a hundred times
So let me, oh let me redeem, oh redeem, oh myself tonight
Cause I just need one more shot at second chances

[Pre-Chorus]
Yeah, is it too late now to say sorry?
Cause I'm missing more than just your body
Is it too late now to say sorry?
Yeah I know that I let you down
Is it too late to say I'm sorry now?

[Chorus]
I'm sorry, yeah
Sorry, yeah
Sorry
Yeah I know that I let you down
Is it too late to say I'm sorry now?

[Verse 2]
I'll take every single piece of the blame if you want me to
But you know that there is no innocent one in this game for two
I'll go, I'll go and then you go, you go out and spill the truth
Can we both say the words and forget this?

[Pre-Chorus]
Is it too late now to say sorry?
Cause I'm missing more than just your body
Is it too late now to say sorry?
Yeah I know that I let you down
Is it too late to say I'm sorry now?

[Bridge]
I'm not just trying to get you back on me
Cause I'm missing more than just your body
Is it too late now to say sorry?
Yeah I know that I let you down
Is it too late to say I'm sorry now?

[Chorus]
I'm sorry, yeah
Sorry, oh
Sorry
Yeah I know that I let you down
Is it too late to say I'm sorry now?
I'm sorry, yeah
Sorry, oh
Sorry
Yeah I know that I let you down
Is it too late to say I'm sorry now?

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
'Przepraszam"
Musisz już iść i zezłościć się na moją szczerość
Wiesz, że próbuję, ale nie jestem zbyt dobry w przepraszaniu
Mam nadzieję, że nie zabraknie mi czasu. Czy ktoś może wezwać sędziego?
Potrzebuję jednej szansy na przebaczenie

Ja wiem, że ty wiesz, że popełniłem błąd raz czy dwa
Mówiąc jeden, czy dwa mam na myśli kilkaset razy
Pozwól mi pozwól się dziś zrewanżować
Potrzebuję jednej szansy na przebaczenie

Czy jest za późno by rzec przepraszam?
Bo brak mi więcej niż tylko twojego ciała.
Czy jest za późno by rzec przepraszam?
Wiem, że cię zawiodłem
Czy już za późno by rzec przepraszam?

Przepraszam
Tak
Przepraszam
Tak
Przepraszam
Wiem, że cię zawiodłem
Czy to za późno, by rzec przepraszam?

Jeśli chcesz, całą winę wezmę na siebie
Lecz wiedz, że nie ma niewinnego w tej grze dla dwóch
Pójdę, o pójdę, a wtedy
Ty pójdziesz, Ty pójdziesz i wyznasz prawdę
Czy możemy oboje powiedzieć te słowa i po prostu zapomnieć?

Czy jest za późno, by rzec przepraszam?
Bo brak mi więcej niż tylko twojego ciała.
Czy jest za późno, by rzec przepraszam?
Wiem, że cię zawiodłem
Czy to za późno, by rzec przepraszam?

Nie staram się byś tylko wróciła do mnie
Brak mi więcej niż tylko twojego ciała
Czy jest za późno by, rzec przepraszam?
Tak, wiem, że cię zawiodłem
Czy już za późno by rzec przepraszam?

Przepraszam
Tak
Przepraszam
Oh
Przepraszam
Tak, wiem, że cię zawiodłem
Czy już za późno, by rzec przepraszam?

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Kawałek „Sorry” miał swoją premierę 23 października 2015 roku i pochodzi z albumu „Purpose”, który promował jako drugi singiel. Piosenka została dobrze przyjęta przez krytyków, co znalazło również odzwierciedlenie w notowaniach list przebojów. Na liście Canadian Hot 100 długo królowała jako numer jeden. Przed oficjalną premierą kawałka Bieber opublikował jego 13-sekundową próbkę. Takowa zapowiedź jeszcze bardziej zaintrygowała fanów, gdyż artysta wie, jak działa dobry marketing.

 

Stylistycznie piosenka „Sorry” oscyluje wokół dancehall-popu. W warstwie tekstowej odpowiada z kolei miłosnej opowieści. Bieber śpiewa, że przeprasza. Kogo i za co? Oczywiście swoją ukochaną za popełnione błędy. „Sorry” to zatem opowieść o trudnej relacji między dwojgiem zakochanych, gdzie oboje mają coś na sumieniu. Główny bohater ma jednak nadzieję, że nie jest jeszcze za późno na przeprosiny.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Justin Bieber
Lonely
17,6k
{{ like_int }}
Lonely
Benny Blanco
Yummy
15,8k
{{ like_int }}
Love Yourself
10,2k
{{ like_int }}
Love Yourself
Justin Bieber
Holy
9,9k
{{ like_int }}
Intentions
7,2k
{{ like_int }}
Intentions
Justin Bieber
Komentarze
Utwory na albumie Purpose
1.
10,2k
2.
6,9k
4.
3,1k
7.
2,8k
8.
2,8k
10.
1,8k
11.
1,6k
12.
1,5k
13.
1,3k
14.
1,3k
16.
915
17.
872
18.
724
19.
698
21.
522
22.
480
Polecane przez Groove
Za krótki sen
524
{{ like_int }}
Za krótki sen
Dawid Podsiadło
Patoreakcja
4,8k
{{ like_int }}
Patoreakcja
Michał Matczak
ZAEBYŚCIE
781
{{ like_int }}
ZAEBYŚCIE
EKIPA
Kiss Me More
165
{{ like_int }}
Kiss Me More
Doja Cat
Peaches
5,6k
{{ like_int }}
Peaches
Justin Bieber
Popularne teksty
Siedem
31k
{{ like_int }}
Siedem
Team X 2
34+35
21,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
15,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
33k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
12,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia