JVKE (Jake Lawson) , Forrest Frank - this is what a new year feels like [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: JVKE (Jake Lawson) , Forrest Frank
Album: this is what christmas feels like
Data wydania: 2025-12-05
Gatunek: Pop, Christmas

Tekst piosenki

[Verse 1: JVKE]
This one's ours
The sky full of color and a million stars
Feel that spark
I'm counting down the minutes to this

[Chorus: JVKE]
So kiss me like you miss me, like you mean it
Love me like you're never gonna see me again
'Cause I feel like this is gonna be the best year of our lives
And it starts tonight
Oh, woah
Tonight
Oh, woah

[Verse 2: Forrest Frank]
Oh, my love
I know it didn't go how we thought it would
The year's been tough
But one thing is always enough
That God is good
And He's got a plan we may not understand
So just take my hand
And He'll take care of the rest

[Chorus: Forrest Frank & JVKE]
Just kiss me like you miss me, like you mean it
Love me like you're never gonna see me again
'Cause I feel like this is gonna be the best year of our lives
So kiss me like you miss me, like you mean it
Love me like you never gonna see me again
'Cause I feel like this is gonna be the best year of our lives
And it starts tonight
Oh, woah
Tonight
Oh, woah
So kiss me like you miss me, like you mean it
Love me like you never gonna see me again
'Cause I feel like this is gonna be the best year of our lives

[Outro: JVKE]
It's just us
I'll love you 'til the end, until our year's up

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Ten jest nasz
Niebo pełne kolorów i milion gwiazd
Poczuj tę iskrę
Odliczam minuty do tego

[Refren]
Więc pocałuj mnie tak, jakbyś za mną tęskniła, jakbyś naprawdę tego chciała
Kochaj mnie tak, jakbyś miała mnie już nigdy nie zobaczyć
Bo czuję, że to będzie najlepszy rok w naszym życiu
I zaczyna się dziś wieczorem
Oh, wow
Dziś wieczorem
Oh, wow

[Zwrotka 2]
Oh, kochanie
Wiem, że nie poszło tak, jak myśleliśmy
Rok był trudny
Ale jedno zawsze wystarczy
Że Bóg jest dobry
I ma plan, którego możemy nie rozumieć
Więc po prostu weź mnie za rękę
A On zajmie się resztą

[Refren]
Po prostu pocałuj mnie tak, jakbyś za mną tęskniła, jakbyś naprawdę tego chciała
Kochaj mnie tak, jakbyś miała mnie już nigdy nie zobaczyć
Bo czuję, że to będzie najlepszy rok naszego życia
Więc pocałuj mnie tak, jakbyś za mną tęskniła, jakbyś naprawdę tego chciała
Kochaj mnie tak, jakbyś miała mnie już nigdy nie zobaczyć
Bo czuję, że to będzie najlepszy rok naszego życia
I zaczyna się dziś wieczorem
Oh, wow
Dziś wieczorem
Oh, wow
Więc pocałuj mnie tak, jakbyś za mną tęskniła, jakbyś naprawdę tego chciała
Kochaj mnie tak, jakbyś miała mnie już nigdy nie zobaczyć
Bo czuję, że to będzie najlepszy rok naszego życia

[Outro]
Tylko my
Będę cię kochać do końca, aż skończy się nasz rok

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"this is what a new year feels like" to utwór pochodzący z wydanego 5 grudnia 2025 roku wspólnego świątecznego albumu studyjnego Jake'a Lawsona (JVKE) oraz Forresta Franka. Wydawnictwo noszące tytuł "this is what christmas feels like" ukazało się za pośrednictwem wytwórni JESUS LOVES YOU.

 

Utwór został nagrany zgodnie z założeniami serii JVKE "this is what ____ feels like". Piosenka oddaje uczucie przewracania kart – nie bezosobowych postanowień, lecz zaangażowania, romantycznej pilności i optymizmu napędzanego wiarą. Sugeruje, że "noworoczne uczucie" to połączenie namiętnej obecności, ukojenia przeszłego bólu i wiary w boski plan.

 

"this is what a new year feels like" przekonuje, że prawdziwe noworoczne uczucie nie tkwi tylko w fajerwerkach, ale w zdecydowanym wyborze, by kochać z intymnością, głęboko ufać i iść naprzód ramie w ramię – z partnerem i z Bogiem – w nieznane, traktując każdą chwilę jak cenny, ulotny dar. Tekst przekształca Nowy Rok ze zwykłej daty w duchowe przymierze.

 

Album "this is what christmas feels like" wpisuje się w filozofię JVKE, polegającą na tworzeniu wydawnictw opartych na określonej koncepcji, a jego celem jest emocjonalne i nastrojowe odzwierciedlenie okresu Świąt.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od JVKE (Jake Lawson)
golden hour
10k
{{ like_int }}
golden hour
JVKE (Jake Lawson)
this is what heartbreak feels like
3k
{{ like_int }}
this is what heartbreak feels like
JVKE (Jake Lawson)
Angel Pt. 1
2,8k
{{ like_int }}
Angel Pt. 1
Jimin (지민)
this is what autumn feels like
2,6k
{{ like_int }}
this is what autumn feels like
JVKE (Jake Lawson)
Fire!
2,3k
{{ like_int }}
Fire!
Alan Walker
Polecane przez Groove
Kamień z serca
823
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
KANCLERZ
441
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
The Fate of Ophelia
8,1k
{{ like_int }}
The Fate of Ophelia
Taylor Swift
For Good
121
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
675
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
100,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia