Kaaris - Le Bruit De Mon Âme [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro]
2.7 2.7 2.7
2.7 2.7 2.7
Back to the Future
K double rotor
K double rotor
K double rotor

[Refrain]
J’ai longtemps hésité entre écouter le bruit de mon âme
Ou écouter le bruit de mon arme
Ou écouter le bruit de mon arme
J’ai longtemps hésité entre écouter le bruit de mon âme
Ou écouter le bruit de mon arme
Ou écouter le bruit de mon arme
Puisque l’heure n’est plus à la flatterie
Et que mon cœur est à la batterie
Puisque mon sang est à ma patrie
J’veux que la vie m’fasse une gâterie
L’heure n’est plus à la flatterie
Puisque mon cœur est à la batterie
Et que mon sang est à ma patrie
J’veux que la vie m’fasse une gâterie

[Couplet 1]
Les lumières de la ville me rendent insomniaque
À l'asile j'écris mieux que François Mauriac
Le monde est perdu dans une rue d'Irak
En danger depuis les Chevaliers du Zodiaque
Le mal est partout parc'qu'il est en nous sous différents aspects
Après avoir gagné la guerre
Il faudra encore que j'aille gagner la paix
J'arrive toujours du côté où le soleil se lève
Les batailles font rage je pense à une trêve
J'me rends compte que j'suis bien plus petit que mes rêves
Les hommes sont tous malades je cherche le remède, si
Les antibiotiques ne sont pas automatiques, le 9 millimètres si

[Refrain]

[Couplet 2]
Si ça tue pas ça rend plus fort
Amine à chaque fois qu'j'men sors
J'roule vers le top, personne ne me stoppe
Seule la ligne droite m'endort
Tu passes ta vie à courir
Mais on ne perce pas avec une paire de talons
Tu reviens les bras ballants
Parce que la chance n’est que le sourire du talent
J’me rappelle de qui il manque
J’me rappelle du nom de chaque billet d’banque
J’me rappelle du combat du conflit de la lutte
Parc’que j’ai la mémoire d’un tank
9.3.2.7 Z.E.R.O
Mon avenir je le sais sera le zoo
Il me semble qu’on a tous le même biopic
Là où on se ressemble c’est qu’on est tous uniques

[Refrain]

[Couplet 3]
Du 93 j'en suis l'aile dure
Les petits abandons entraînent les grands c'est sûr
Donc j'oublie rien, les vieilles cicatrices se transforment souvent en nouvelles blessures, c'est sûr
Les deux mains dans les débris
Je peins les pleurs et les cris
Rien ne sert d'être aigri
Car demain est écrit
Africain libéré de mes chaines
Je sais que l'oseille attire ces hyènes
Que la terre tourne comme toutes ces chiennes
Que ma tête tourne comme une éolienne
C'est la haine que je fredonne
Armé, j'suis pour la justice, peu importe qui la donne
Je parle de Samba, Siata, El-Hadi
J'suis pour la vérité, peu importe qui la dit

[Refrain]