Kamikaz - Nouvelle Époque [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1]
Nouvelle époque où tout l’monde marche avec un Glock
Y’a ceux qui travaillent dur
Et ceux qui charbonnent dans les blocs
Dans le shit ou la coke
Et sur les mains toujours les mêmes cloques
Y’a que des loques sur l’terrain et des gratteurs d’clopes
Normal tout l’monde smoke
C’est la nouvelle époque de flingués
Ça choque personne à croire qu’tout l’monde est cinglé
Époque de flingués, braquage de fourgons blindés
On veut la XXX le compte on veut le blinder
Nouvelle époque où on survit grâce à la bicrave
Les barrettes dans le froc, deux-trois plaquettes dans la cave
La journée dans l’bloc, la nuit évite la gardav’
Les narines pleines de coke, de quoi être speed grave
On fait rentrer la tune, on s’vide à la Jonquera
Pendant qu’les potes en cellule ils découpent les draps
Époque de shit gras et muscu’ pour les petits bras
On vit comme des rats, t’inquiète on s’en remettra
Dedans ou dehors, toujours ça travaille les haltères
Et on t’encule même si t’es corsé comme un sale verre
Époque de gangster, tout l’monde tarponne des gros ters
La loi du terter : au poste il faut savoir s’taire
Si tu veux pas qu’on t’enterre, la forme sans commentaire
Et c’est la même de Barriol à Nanterre
Un pétard, un pack d’bière et tu planes comme un Charter
Tu fuis du cartel, trop tard tu manges le parterre

[Couplet 2]
Nouvelle époque sur le béton, tout l’monde est cramé
Lacoste ou Louis Vuitton, une sacoche pour accompagner
Ça vend le com ou le bon, pour ceux qui veulent planer
H24 au charbon, et on survit toute l’année
Gros pilon comme co-pilote, et j’fais que rétrograder
Marquage à la culotte pour tous les cerveaux dégradés
Mon pote c’est la nouvelle époque et même les petits veulent te caner
Ça gratte les murs du bloc juste pour servir les canés
On met la balle dans l’panier, les textes dans l’cahier
À la Tony et Many, le calibre on sait le manier
Prêts à tout pour la monnaie, pas peur de manger la gamelle
Une paire de gants, un gros bonnet, tu rêves du 500 ML
Tout l’monde esquive les condés, normal : pour rien ça interpelle
Et si tu veux t’vider à l’a Jonque’ c’est cinquante-cinq pelles
Ça sniffe dans tous les cartels, pour quelques grammes de sel
Normal c’est pas les lamelles qui te payent le 600 SL
En fumette tu t’sens bien, mais t’es en plein dans le vice
Décompresse, fais-en un et fais tourner à Iblis
C’est la crise de clients, y’a que des vingt et des dix
Le cul posé sur l’ciment et les espoirs s’assombrissent
Ça s’promène normal, calibré sous le Levi’s
Pour dix eus tu vas prendre une balle
Ça y est, c’est plus comme jadis
Tu peux t’retrouver dans une malle, ligoté dans un X6
Nouvelle époque on a la dalle et on s’encule au Pastis