Karpe Diem - Vestkantsvartinga [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verse 1: Magdi]
Eyh, la meg ta deg med til der det ikke er "Ha det", men det er "Adjø"
Innesko og telemark og hyttetur til Kragerø
Ingen der har hørt no om no rama-ramadan før
Og alle syns det var nørd å ikke ville ha øl
Eyh, alt kokko vi har minner om
Vestkantsvartinga - skjorter med polospiller på
På den kanten var det to-tre stykk
Ja, det var Sumit og meg pluss Sadik som flytta, så
Ett for- og etternavn de sleit med I timen
Eneste araberen, eneste muslimen
Bendik, Henrik, Preben, Oda, Vibeke, Tea, Tobias, Fredrik, Nora
Frøken, pust inn og slapp av
Det er Magdi Omar Muhammed Abdelmaguid Mustafa
Eller Ytreeide, om du vil
Og jeg ville ikke bytta navnet mitt mot en mill
Kanskje to

[Hook x2]
Hvor eru bor hen a?
Eyh la meg ta deg med til byen min, b-byen min, b-b
Hvor eru bor hen a?
Eyh la meg ta deg med til ah.. ta-ta deg med til Oslo

[Verse 2: Chirag]
Er det krig er det enkelt, Chirag knerter han og han dør
Du har beef I magen, jeg har kikerter og naanbrød
Kikker på meg rart, har aldri sett en farga mann før
Vi sparker deg til Tarka mens vi banker opp en annen bøg
Ah... Alt kokko vi kan finne på
Vestkantsvartinga - skjorter med krokodille på
Eyh, lek smart, men du veit vi får tid, men
Prøv å være svarting på feil side av byen
Der hvor de chillern oppi villaer og det er streit og det er fint
Og gutta putter opp en rosa leikefly med
Begynte å pakke bagen min, flytter til, mmm, Romsås
Gutta så på meg og tenkte hmm, jævla homse ass
Dum som noensinne håpa på å passe inn
Møtt en ondsinna verden sia første klassetrinn
Jeg dro til Holmlia, de kalte meg kokosnøtt
Prata slang med Pumbisj og han syns at det var sukkersøtt

[Hook x2]

[Verse 3: Pumba]
Bli med til stedet der hvor ord som "Tæsje" og "Avor" er dagligdags
Dårlig på skolen, får firer'n med flaks
Hvis purken kommer verscus, stopper deg for en hver grunn
Bare fordi du ikke heter Thomas eller Audun
Pluss alt det syke gutta finner på
Østkantsvartinga - t-skjorter fikk dem billig ass... (50 spenn)
Funker dårlig med damer nå for tia
De snur og går når de hører jeg er fra Holmlia
Der borte er du unik, det er I hvert fall kult dét, da
Her er jeg én svarting av femten-tusen-og-én, ass
Og ikke tro vi kommer inn på noen utesteder
I hvert fall hvis det ikke er no' knut til stede
Vi er ikke utilfredse, vi elsker stedet der
Tyvegods florerer mer enn pannebånd og rosa klær
Å si det vakke meg er en vaneting
For en eller annen grunn har alle sammen fått et dårlig ry

[Hook x2]

Hvor eru bor hen a?