KDD - Qui sera le prochain ¿ [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: KDD
Album: Une couleur de plus au drapeau
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Couplet 1]
Qui sera le prochain ? un proche, un frère, un cousin ?
Qui finira sous une voiture avec une balle dans les reins ?
Quelle ville, quel quartier qui jettera le premier pavé ?
Qui sera le premier taré à foncer tête baissée ?
Quelle famille va pleurer un fils mort pour un larcin ?
Quelle équipe va pleurer un pote mort pour un art saint ?
Quel juge sera couverture pour un schmitt sur la sellette ?
Qui servira l’café au jury qui trouvera ça honnête ?
Qui sera la justice qui fera la justice ?
Qui sera le juste fils de pute qui trouvera la justice ?
Quand l’officier prendra d’nouvelles fonctions officielles
Qui trouvera la justice d’avoir trouvé le juste ciel ?
Quelle télé aura l’scoop du père et de l’avocat
Prenant parole pour stopper incendies et dégâts ?
Quelle émission aura pour mission de faire bilan d’banlieue
Invite des stéréotypes et politiques de haut lieux ?
Quelle mère posera une fleur sur les lieux en criant mon Dieu
Mon fils est mort par un coup de feu ?!
Quel frère grandira dans la peine, vengeance dans les veines ?
Va lui dire à lui que les képis c’est pas tous les mêmes
Qui sera le prochain ?

[Samples + scratches]
‘’L’enfant seul’’
‘’Planqués dans un coin avec une piquouse et un garrot’’
‘’Musulman respectueux, père de famille humble’’
‘’On laisse personne’’
D’ton coté ou du mien ?
‘’Chaque jour que Dieu fait. Je pense à mon pote loin de moi’’

[Refrain]
Quand j'étais petit je croyais qu’la vie avait le goût du rêve
Et non celui du vide que j’vis quand un gosse crève
Qui sera le prochain un proche un frère un cousin ?
J’entends déjà le bruit des flics qui se rapproche hein !!
Des tristes flaques de sang versées j'ai fait un fleuve
Un pote s’éteint trop tôt et la cité est veuve
Qui sera le prochain un proche un frère un cousin ?
J entends déjà le bruit des flics qui se rapprochent hein !

[Couplet 2]
Si on est simple et pessimiste
C'est qu'on est souvent déçu
Si je chronique d'un ton triste c'est qu’la rage a pris le dessus
J'ai vu des morts si injustes, parfois ma foi disparaît
C'est comme si la justice s'était faite crevée dans une allée
L'an 2000 sera l'époque de la violence et du sang
Parce que la force de tuer s’trouve entre les mains des agents
J'entends des cris sortir du poste
Je vois des mares de sang par terre
Des flics qui font la guerre
Des jeunes sur des civières
Qui sera le prochain ?
Toi ou moi j'en sais rien
Qui servira d'exutoire à ce flic anti-maghrébin
Protège tes fesses négro
Quand les shmittos sont tout prêts
En 2 secondes tous les moyens sont bons pour t'interpeller
Moi je baisse les bras
Trop d’bavures succèdent un ‘’haut les mains !’’
Si la violence est un moyen
Le crime en est la fin
Les torches sondent les lieux comme un mirador à Fleury
Les menottes scotchent tes nuits dans un bain d’folie
La jeunesse stresse
Rien pour qu'elle décompresse
Tous tendus comme le doigt sur la gâchette qu'on presse
On s'bat comme on peut
Pour éviter la détresse
Il y a 1 an d’ça, Toulouse c'était Los Angeles

[Refrain]

[Couplet 3]
Chaque fois qu’la vie s’éteint une haine s’éveille
Crache feux comme dragon l’enfant d’bout cocktail Molo’ fait maison
Haine de flic relais d’la tradition pas d’dialogue ni d’traduction
Crame les voitures comme pour l’introduction
D’une jeunesse sous l’silence brisée par tant d’revanche
D’un pool d’officiers chargés en attendant dimanche
C’est cow boy contre indiens flèche contre fusil
Une guerre de mille ans, hier demain aujourd’hui
Qui sera le prochain de mon côté ou du tien
Un tour de chacun, le destin frappe comme un coup d’putain
Puisse Dieu sauver les miens, bénir chaque pas incertains !
Bénir chaque flic qui se trouve seul quand je lâche les chiens

[Refrain]

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od KDD
L'organisation
857
{{ like_int }}
L'organisation
KDD
Résurrection
531
{{ like_int }}
Résurrection
KDD
Le geste
485
{{ like_int }}
Le geste
KDD
Qui tu es ¿
475
{{ like_int }}
Qui tu es ¿
KDD
Nouveau combat
408
{{ like_int }}
Nouveau combat
KDD
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
262
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
413
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
105
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia