Kein $pa$$ Family - Gibs kein $pa$$ [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro: Morten]
Manchmal hör' ich mich [?] und dann denke ich mir nur krass
Cüs, krass, cüs, krass
Manchmal...

[Hook: Mister Mex]
Ja, ich bin ein Player aber spiel keine Spiele
Die Mische hochprozentig doch verzieh keine Miene
Mein Nachbar sieht, wie ich vor der Haustür deale
Kein Teil von der Gesellschaft fahr meine eigene Schiene

Denn das Leben ist ein Spiel aber es gibs kein Spaß [3x]
Nein, es gibs kein Spaß

[Part 1: Al Kareem]
Ich misch' das Gras ins Paper, bei uns knisterts grad
Bis du den Raum betrittst, und Alles ist am Arsch
Du bist also dieser Spielverderber bei 'ner Kissenschlacht, mit dem Feuerwerfer, huh? (Aber es gibs kein Spaß)
Du erzählst voller Eifer, dass du jetzt Business machst
Ich muss sagen, die Idee find ich nicht so krass
Was soll das plötzlich heißen, du hast nur einen Witz gemacht? (Aber es gibs kein Spaß)
Ich hab' nicht gelacht
Du schwätzt und machst aus Allem eine Wissenschaft
Weißt immer Alles besser, ganz ehrlich, Junge das fickt mich grad
Komm' mir nicht mit, "Dis okay" und du hättest dis nicht gemeint und nicht gesagt (Es gibs kein Spaß)
Du redest mit mir, so als ob ich dich mag
Sagst mir deine Meinung, ich denk mir nur "Wer hat dich gefragt?"
Ich glaub eine Sache wurde bisher nicht so richtig klar (gibs kein Spaß)
(Nein, es gibs kein Spaß)

[Hook: Mister Mex]
Ja, ich bin ein Player aber spiel keine Spiele
Die Mische hochprozentig doch verzieh keine Miene
Mein Nachbar sieht, wie ich vor der Haustür deale
Kein Teil von der Gesellschaft fahr meine eigene Schiene

Denn das Leben ist ein Spiel aber es gibs kein Spaß [3x]
Nein, es gibs kein Spaß

[Part 2: Morten]
Irgendwann kommt dasselbe Team, aus Westberlin, hat bestes Weed, knallt extra mies, wie Meskalin
Ich bin am Dealen, ich bin am Dealen, ich will hier nichts glorifizieren, glorifizieren
Du willst mitziehen, ich sage nie, und frage nie
Und habe nie jemand verraten nie, in all den Jahren nie
Alles hat ein Ende sagen sie - aber das sagen sie
Leben stellt dich auf die Probe, glaub mir Geld ist eine Droge
Fick die Welt liegt in der Mode, ich glaube ich seh' Tote

[Hook: Mister Mex]
Ja, ich bin ein Player aber spiel keine Spiele
Die Mische hochprozentig doch verzieh keine Miene
Mein Nachbar sieht, wie ich vor der Haustür deale
Kein Teil von der Gesellschaft fahr meine eigene Schiene

Denn das Leben ist ein Spiel aber es gibs kein Spaß [3x]
Nein, es gibs kein Spaß