Kellie Pickler - Tough [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Kellie Pickler
Album: 100 Proof
Data wydania: 2012-01-24
Gatunek: Rock, Country

Tekst piosenki

[Verse 1]
I wanted lace, I wanted pearls, to be a princess like
The other girls

But life came hard, to my front door
And I grew up trying
To even out the score

Tough, I ain't never been nothing but tough, all my edges have
Always been rough

[Chorus 1]
But Jesus loves me anyway
Oh backbone, there ain't nothing wrong with a woman that
Got a little backbone

[Chorus 2]
You just wait 'til you taste her kind of love
You want a shy little thing, a pretty little high heel thing
Going to cry if I don't polish up
Tough

[Verse 2]
The way I see it, the hand of fate, did me a favor, with
The cards he dealt my way

Found out real fast, life is a game
You're out real quick if you don't know how to play, tough

I ain't never been nothing but tough
All my edges have always been rough

[Chorus 1]

[Chorus 2]

[Verse 3]
Are you serious? You ain't fooled me much
You just a hanging round
So you can try your luck

Well tough, I ain't never been nothing but tough
All my edges has always been rough

[Chorus 2]

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Leslie Satcher napisała Tough po długiej i bardzo osobistej rozmowie z Kellie Pickler. Artystka chciała, aby piosenka stała się odzwierciedleniem jej osobowości, więc zmuszona była do wyznania Satcher wielu swoich tajemnic. Wokalistka, jak sama wyjaśniła w wywiadzie dla The Boot, miała wyjątkowo trudne dzieciństwo. Matka porzuciła ją tuż po urodzeniu, a ojciec-alkoholik niemal bez przerwy siedział w więzieniu. Choć wychowywała się u dziadków, Pickler nieraz doświadczała nieprzyjemności ze strony taty, co odbiło się na jej późniejszym życiu. Okazała się jednak „silną” osobą i pomimo ciężkich przeżyć, udało jej się osiągnąć sukces.

 

W utworze, Kellie wciela się w rolę młodej kobiety, której nigdy nie było dane zaznać beztroski. Pamięta, jak w dzieciństwie – „tak jak inne dziewczynki” – marzyła o tym, by mieć piękne rzeczy i w przyszłości zostać księżniczką. Niestety, tego rodzaju fantazje szybko musiały ustąpić miejsca trudom codzienności. Już jako dziecko, opisywana panna nauczyła się, że życie nie jest tak różowe, jak sądziły jej rówieśniczki.

 

Ciężkie chwile nie złamały jednak ducha bohaterki przedstawianej historii. Dzielnie stawiała czoła wszelkim przeciwnościom, aż w końcu stała się bardzo silną kobietą. Twierdzi, że nigdy nie straciła wiary w Boga i to pomogło jej przetrwać trudne czasy. Dzięki niej, pewna siebie niewiasta potrafiła i wciąż potrafi przeć przez życie z podniesioną głową.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Kellie Pickler
Bonnie And Clyde
618
{{ like_int }}
Bonnie And Clyde
Kellie Pickler
Lucky Girl
532
{{ like_int }}
Lucky Girl
Kellie Pickler
Didn't You Know How Much I Loved You
506
{{ like_int }}
Didn't You Know How Much I Loved You
Kellie Pickler
Little Bit Gypsy
497
{{ like_int }}
Little Bit Gypsy
Kellie Pickler
The Woman I Am
464
{{ like_int }}
The Woman I Am
Kellie Pickler
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,2k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
253
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
404
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
96
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia