Kenyon - L'essentiel [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro : Kenyon]
Mais j'échangerai ces moments et cette vie pour rien d'autres
Déjà content d'être ici et d'avoir vu c'qu'il s'passe
Pour moi, c'était l'essentiel
C'était l'essentiel
Et si l'Histoire nous oublie et passe à quelqu'un d'autres
On s'rappellera que d'une de ces rimes, qu'd'une de ces phases
Vu qu'c'était l'essentiel
C'était l'essentiel

[Refrain : Malika Tirolien]
À RETRANSCRIRE EN ANGLAIS

[Couplet 1 : Kenyon]
Han, qu'importe le 'blème, frangin, j'm'accroche à la vie
Celle qui m'a inspiré c'thème, ouais, celle que mes proches analysent
Vivre sans penser à demain, j'essaye, même si c'est une forme d'maladie
Paraît qu'on récolte ce qu'on sème, paraît que, dehors, ça va vite
J'ai dans l'espoir de m'faire une life sans tomber dans l'dark tout comme Anakin
J'veux chanter la paix, encore, mais ça parle à qui ? La tête souvent pleine
Et les poches parfois vides ; en recherche d'un bon dièse, et j'en dors pas la nuit
Gratte des lignes de seize, même cette drogue-là m'abîme, frangin
Cette life de couche-tard, voir jusqu'où l'Diable te poussera
J'ai du mal à relever la tête quand j'porte un regard sur tout ça
J'rentre et j'm'allonge, j'mate le plafond comme si y'avait quelque chose d'écrit dessus
Certains soirs, je n'pige plus, mais j'me dis...

[Refrain : Malika Tirolien]
À RETRANSCRIRE EN ANGLAIS

[Couplet 2 : Kenyon]
Si, demain, tout s'arrête, j'aurais vécu pleinement
Et j'aurais appris réellement de cette école, d'cet entraînement
La voix d'ma mère m'disait : "Bienvenue sur Terre, mets-toi en selle, c'est à ton tour
Va à l'essentiel, tape-toi avec le ciel si son bleu n'est pas à ton goût"
D'là, j'y ai vu mes limites, j'n'étais qu'un d'plus, que l'temps passe si vite
C'est des schémas, pas des personnes qu'on imite
J'ai les bras tendus, pas en quête d'amour, en quête d'équilibre
Et j'm'éloigne de ceux qui sont remplis que d'gimmicks
J'ai fait couler les larmes d'ceux qui m'aimaient pour de vrai
Et, malgré c'qu'on m'chantait dans l'poste, j'ai fini par trouver du temps pour les regrets
Fuckin' life qui m'a fait rire et pleurer, parfois jouir, parfois m'a apeuré
J'ai déjà tenté d'me leurrer, mais...

[Refrain : Malika Tirolien]
À RETRANSCRIRE EN ANGLAIS

[Couplet 3 : Malika Tirolien]
À RETRANSCRIRE EN ANGLAIS

[Pont : Kenyon]
Mais j'échangerai ces moments et cette vie pour rien d'autres
Déjà content d'être ici et d'avoir vu c'qu'il s'passe
Pour moi, c'était l'essentiel
C'était l'essentiel
Et si l'Histoire nous oublie et passe à quelqu'un d'autres
On s'rappellera que d'une de ces rimes, qu'd'une de ces phases
Vu qu'c'était l'essentiel
C'était l'essentiel

[Outro : Malika Tirolien]
À RETRANSCRIRE EN ANGLAIS