Killswitch Engage - My Last Serenade [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Killswitch Engage
Gatunek: Metalcore

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

This is my last serenade
This is my last...

This revelation is the death of ignorance
Tangled in a state of suffocation
Slave to self righteousness
Damnation is on your lips

From sorrow to serenity
The truth is absolution
From sorrow to serenity
It's on your head

This is my last serenade
I feel you as you fall away
This is my last serenade
From yourself you can't run away

It's your choice, point the finger
But it's on your head
Your destination is a choice within yourself
Will you rise or become a slave
To self righteousness
Open up your heart and gaze within

From sorrow to serenity
The truth is absolution
From sorrow to serenity
It's on your head

This is my last serenade
I feel you as you fall away
This is my last serenade
From yourself you can't run away

This is my last serenade
This is my last serenade
This is my last serenade

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

W jednym z wywiadów Leach przyznał, że "My Serenade" można interpretować na wiele sposobów. Istotą tego kawałka jest jednak idea palenia za sobą mostów, zostawiania za nami ludzi, pomimo że zależy nam na nich. Czasami przychodzi w naszym życiu taki moment, że musimy uwolnić się od kogoś, kogo kochamy i z kim jesteśmy blisko, bo w przeciwnym razie zostaniemy pociągnięci przez niego na samo dno.

 

Prędzej czy później przekonujemy się, że nie damy rady zadowolić wszystkich wokół siebie i musimy zadecydować, kogo przy sobie zostawić, a kogo pożegnać. Słowa wokalisty skierowane są tu właśnie do tych, których pomimo przywiązania musimy od siebie odsunąć, by uratować samych siebie. Jesse śpiewa im tę ostatnią serenadę na znak tego, że pora się rozstać, ale też i po to, by zajrzeli wgłąb siebie i zobaczyli, ile zniszczenia powodują naookoło siebie swoim zachowaniem. Ich arogancja i poczucie wyższości nie może być przez nas ignorowane bez końca.

 

Nawet pomimo tego, że nam na nich zależy nie możemy pozostać obojętni na to, co robią. To, że nie dostrzegają, jak bardzo niesprawiedliwie traktują innych nie zwalnia ich od odpowiedzialności za swoje zachowanie. Skoro więc nie możemy im pomóc, musimy ich pożegnać, póki nie zniszczą resztek tego, co między nami było.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Killswitch Engage
My Curse
1,5k
{{ like_int }}
The End Of Heartache
1,2k
{{ like_int }}
The End Of Heartache
Killswitch Engage
Rose of Sharyn
1,2k
{{ like_int }}
Rose of Sharyn
Killswitch Engage
My Last Serenade
902
{{ like_int }}
My Last Serenade
Killswitch Engage
This Fire Burns
845
{{ like_int }}
This Fire Burns
Killswitch Engage
Komentarze
Polecane przez Groove
Fortnight
2k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
654
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,3k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
468
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia