Kinetics - This Is Not A Love Song [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Hook] [Accent]
This is NOT a love song
Tell me what I've done wrong
It was so strong, where'd it come from?
Now your love has moved on
So this is not a love song at all
Cause there's so much hate in my heart
In a flash you were gone
But what is hate without love?

[Kinetics]
Yeah, and this is not a love song
This is just a cigarette to puff on
Cause whoever said it's better to have loved and lost than never love at all
Never dated YOU so that person ain't really one to talk
And any guy that says to you that he wants the best for you
Right after you dead his ass...is probably lying
I mean, I guess I want you to be happy, girl but honestly
I think about you with someone else and I feel like vomiting
Think about in you them little skirts and then I have to wonder
Ever since you had me in your bed if you have had another
We used to wake up in the morning and attack each other
And go at it 'till we had nothing left but the mattress cover
Why do we have to suffer instead of workin' it out?
Cause the girl I'm sleepin' with isn't the one I'm dreamin' 'bout
So feel bad for me, son
I got 99 problems and a bitch is the cause of every one

[Hook]

Yeah, and I find it outrageous
How she craves so much attention from all of these total strangers
And how she only call me when she's drunk or when she's lonely
But when I try to call her, yo I know she lets the phone ring
And she never texted back when I left her a message
Cause apparently when she's with her friends, it is rude to check it
But when she was with me, her attitude was very different
Cause she's BBMing everyone else like every second
And if I tried to tell her that I'm feelin' disrespected
She would yell at me and tell me I'm being overly jealous
And now the blame has shifted to me and I am the bad guy
So I'm takin' her out to dinner just to apologize
The way she's able to deceive me's unbelievable
Teasin' my libido by feedin' it Pinot grigio
Yo the lethal weapon is that glimmer in her eye
Cause I thought that I was angry but I just forgot why...and I hate it

[Hook]
But what is hate without love?
But what is hate without love?
What is hate without love?

[Kinetics]
And just to set the record straight, this is not a love song
This is just a cigarette to puff on
This is just a way for me to take away a taste I never wanted
Like a chaser right after takin' a double-shot of Barton's
Who am I kidding? You made me an alcoholic
If you offered me another shot at you I would obviously want it
And to be honest, baby you should be honored in fact
That this hangover's even lasted as long as it has
Cause even though I hate all of your games
I hate to admit it, you keep me constantly entertained
Even though I hate the way that you made me think it would last
And I hate the way that you got over me so fucking fast
Even though I hate the way that you can make me feel so terrible
I also hate how no other girl will ever compare to you
Even though I hate the way you always make me fall
Mostly I just hate the way that I do not hate you at all

[Hook]