Kitty Kat - Verzeih mir [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Kitty Kat
Album: Pink Mafia
Data wydania: 2011-03-18
Gatunek: Rap, Deutscher Rap

Tekst piosenki

[Strophe 1]
Hass mich nicht wenn du von Oben auf mich runtersiehst
Wenn ich könnte, würde ich dich zu mir runterzieh'n
Ich denke oft an dich, ob ich damals richtig lag
Doch bitte denke nicht, dass du mir nicht wichtig warst
Ich hatte viel probleme und ich war noch viel zu jung
Ich bitte dich von ganzen herzen um entschuldigung
Ich wein mit jeder zeile schmerzen könn' nicht schlimmer sein
Die ärzte sagten damals du könntest behindert sein
Und 17 jahre konnten das noch nicht entscheiden
Und die hälfte meiner leute rieten mir dich abzutreiben
Ich war so durcheinander, mama hatte so viel angst
Ich war so unerfahren, auf das du mir verzeihen kannst
Ich stell mir manchmal vor wie hättest du wohl ausgesehn
Und manchmal frag ich mich, warum hab ich dich aufgegeben
Denk nicht das alles hier war leicht für mich in kauf zu nehmen
Du warst in meinem bauch, wie gern hätt' ich dich laufen sehn

[Chorus]
Das ist dein lied engel, kannst du mir verzeihn?
Ich hoff das du mir vergibst, wenn ich schreib: "es tut mir leid"
Wenn du so fliegst, denk nicht da war kein schmerz
Denn seitdem ich dich verließ, fehlt ein teil von meinem Herz
Das ist dein lied und ich hoff es hält dich warm
Ich würd dich halten, wenn ich könnte, jede nacht in meinem arm
Ich mach es laut, hörst du das es tut mir leid, dieses lied ist für dich, bitte kannst du mir verzeihen?!

[Strophe 2]
Ich konnte nächte lang nicht schlafen, ich lag immer wach
Ich war wie krank, ich war gelähmt, ich war nicht sicher das
Das ich entschieden habe, wirklich das ist was ich will
Doch ich war selber noch ein kind wie sollt ich dich still'n
Ich war noch nicht bereit verantwortung zu übernehm
Ich war nicht sicher ob wir regentage überstehn
Bitte verurteile mich nicht ich hatte keine wahl
Ich wünschte all das wäre nur ein traum und ich seh dich nochmal
Wenn du da oben auf einer klitzekleine wolke sitzt
Will ich dir sagen: "dich verletzen das wollt ich nicht"
Im enddefekt wollt ich für dich nur das beste
Und trotzdem denk ich: "was wär wenn ich dich noch hätte?"
Du bist mein engel irgendwo in diesem cosmos
Irgendwann seh ich dich wieder alles was bleibt ist die hoffnung
Und dann nehm ich dich in den arm, wie 'ne mum
Gib dir hunderttausend küsse und sag dir ich bin noch da

[Chorus]

[Bridge]
...i'm sitting here alone
And i'm not with you
Forgive me but now...

[Chorus]

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Kitty Kat
Spiel mit mir
571
{{ like_int }}
Spiel mit mir
Kitty Kat
In Meinem Team
553
{{ like_int }}
In Meinem Team
Kitty Kat
Eine Unter Millionen
477
{{ like_int }}
Eine Unter Millionen
Kitty Kat
Pussy
450
{{ like_int }}
Pussy
Kitty Kat
D.I.V.A.
444
{{ like_int }}
D.I.V.A.
Kitty Kat
Komentarze
Utwory na albumie Pink Mafia
1.
444
3.
382
4.
379
5.
368
6.
368
7.
366
8.
354
9.
353
10.
345
11.
337
12.
305
13.
303
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
265
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
421
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
111
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia